未曾嫁君邀哥好

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 383
著作者：: 講述者:陳玉霜
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:未曾嫁君邀哥好，; 歌詞:
bue^7-3　tsing^7-3　ke^-2　kun　io^1-7　ko¹　ho²　，; 歌詞:
日本調查揣攏無，; 歌詞:
jit^8-3　pun　tiau^7-3　tsa¹　she^7-3　long^2-5　bo⁵　，; 歌詞:
親名正姓共哥報，; 歌詞:
tshin^1-7　mia⁵　siann^3-2　sinn³　ka^7-3　ko¹　po³　，; 歌詞:
有時有陣才來 (辶日) 迌。; 歌詞:
u^7-3　si^5-3　u^7-3　tsum⁷　tsiah^4-2　lai^5-3　tshit^4-2　tho⁵　。; 釋意:還沒有嫁給你就和你很要好，日本派人來調查卻都找不到，我把真正的姓名告訴你，有空閒的時候才來我家玩。
日期：: 採集時間:2007-11-11
範圍：: 採集地點:西嶼鄉大池村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系