"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 739 筆符合的資料
論雲居寺漢譯《寶德藏經》的翻譯...
translation 國家圖書館 20100700 期刊論文 宗玉媺(Choong， Yoke Meei) 論雲居寺漢譯《寶德藏經》的翻譯底本問題--以第一品為討論中心 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:圓光.....more
- 556/739
親近中國？去中國化？從晚清香港...
港督 特首 後殖民 香港 回歸 翻譯 Governor Chief executive Postcolonial Hong Kong Handover Translation 國家圖書館.....more
- 557/739
斯賓塞到中國--一個翻譯史的討論...
嚴復 斯賓塞 日本 羣學肄言 社會學研究 翻譯 Yan Fu Spencer Japan Qun xue i yan The study of sociology Translation 國家圖書館.....more
- 558/739
文學、翻譯、批評：從貝爾曼翻譯...
趙氏孤兒 貝爾曼 馬若瑟 元曲 翻譯批評 Joseph de Prémare Antoine Berman Yuan drama Translation studies Tchao-Chi-Cou.....more
- 559/739
尋求現代中國“才智”--20世紀中...
中國現代文學 魯迅 羅曼‧羅蘭 譯介 接受 Modern Chinese literature Lu Xun Romain Rolland Translation Reception 國家圖書館.....more
- 560/739
東歐文學譯介的薪火傳承--魯迅與...
東歐弱小民族文學譯介 魯迅 孫用 傳承關係 Translation of the literature of small and weak nations in Eastern Europe Lu.....more
- 561/739
二十世紀中葉俄羅斯對中國古典小...
20世紀 俄羅斯 中國古典小說 翻譯 研究 20th century Russia Chinese classical fiction Translation Study 國家圖書館.....more
- 562/739
20世紀中期的中阿文學交流一瞥
英美入侵 阿拉伯人民正義鬥爭 阿拉伯文學的翻譯 介紹 The Anglo-American invasion The just struggle of Arab people Translation.....more
- 563/739
La Escuela Funcionalista de Tr...
翻譯 功能主義 文化 中文 西班牙文 Traducción Funcionalismo Cultura Chino Español Translation Functionalism Culture.....more
- 564/739
跨語言資訊檢索：理論、技術與應...
資訊檢索 多語性 效能評估 詢問翻譯 Information retrieval Multilinguality Performance evaluation Query translation 國.....more
- 565/739
法國文學中譯之困境與誤譯現象
外國文學中譯 誤譯 語法 語意 文化 The Chinese translation of foreign literatures Mistranslation Syntax semantics.....more
- 566/739
口述影像--一個翻譯與再現觀點的...
口述影像 翻譯 再現 視覺符號 言辭符號 視障者 視覺障礙 Descriptive video service Translation Representation Visual symbols.....more
- 567/739
變化表達句日中對譯的對應關係
變化表達句 翻譯上的對應關係 結果表現 了 敘述態度（法相） Change-of-state sentences Correspondence in translation between.....more
- 568/739
文化翻譯與湯亭亭的三重猴戲
文化翻譯 美國的東方論述 想像社群 偽書 Cultural translation American orientalist discourse Imagined communities Fake.....more
- 569/739
格林童話與「莊子」書中故事翻譯...
兒童文學 莊子 格林童話 編寫 翻譯 Children literature Fairy tale Zhuangzi Adaptation Translation 國家圖書館 20021100 期刊.....more
- 570/739