"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 739 筆符合的資料
建構本土翻譯理論的省思與展望
臺灣 殖民史 禪宗 班雅明 本土翻譯理論 二元對立 門檻位置 Zen Postcolonial Walter Benjamin Binary opposition Translation.....more
- 586/739
「疑義相與析」：林永得．跨越邊...
林永得 華美文學 夏威夷作家 編譯與再創 疑義相與析 Wing tek lum Chinese American literature Hawaiian writer Translation.....more
- 587/739
文以載道--「天路歷程」聖經典故...
宗教文學 翻譯評析 聖經典故 跨文化活動 Religious literature Translation criticism Biblical allusions Cross-cultural.....more
- 588/739
從「因巧見難」到「因難見巧」--...
雙關語類別 圖解分析 翻譯方法 Types of puns Diagram analysis Translation methods 國家圖書館 20011200 期刊論文 張華(Chang.....more
- 589/739
Toward a Scientific Model of T...
) 卓志誠(Chou， Samuel Chih-cheng) Toward a Scientific Model of Translation: A Process and System.....more
- 591/739
中文報紙新聞使用外文現象之研究
報紙 可讀性 翻譯 編輯 採訪寫作 Newspaper Foreign language Readability Translation Writing skills 國家圖書館 20000600.....more
- 592/739
Generic Interpreter--Training ...
interpretation Conference interpretation Translation Program design 國家圖書館 20000100 期刊論文 陳聖傑(Chen， Sheng-jie.....more
- 593/739
德語語助詞eben與ja/doch之語義...
語助詞 小品詞 德漢翻譯 German modal particles German-Chinese translation Konsensus-Konstitutiva 國家圖書館.....more
- 594/739
從日譯漢角度看日語漢字及漢字詞...
-Chinese translation Recognition 國家圖書館 20040100 期刊論文 續三義(Xu， Sanyi) 從日譯漢角度看日語漢字及漢字詞語的認知與表達 臺灣期刊論文索引系統.....more
- 595/739
流動與游離，或，交換與改變（之...
林玉玲 土生華人 離散 變換與交易 Shirley Geok-lin lin Peranakan Diaspora Translation and exchange 國家圖書館 20040300 期.....more
- 596/739
具備整句驗證功能之語音翻譯系統
口語交談系統 語音翻譯系統 自然語言理解 語詞驗證 整句驗證 Spoken dialogue system Spoken language translation system Natural.....more
- 597/739
論日譯中的對比與對應--以《伊豆...
對比 對應 細密 靈活 日譯中 伊豆的舞娘 Contrasting Corresponding Detail Flexibility Japanese translation from.....more
- 598/739
A Study of Translators Style i...
翻譯策略 語料庫 譯者風格 Translation strategy Corpus Translator's style 國家圖書館 20040600 期刊論文 徐菊清(Hsu， Chu-ching.....more
- 599/739
英文複合句的中譯--兼論電腦翻譯...
Subversive teaching method Translation software 國家圖書館 20040500 期刊論文 許秋將(Hsu， Chieu-jian) 英文複合句的中譯--兼論電腦翻譯軟.....more
- 600/739