"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 739 筆符合的資料
翻譯即改寫--伊索寓言的三個晚清...
伊索寓言 晚清 翻譯 改寫 Aesop's fables Late Qing Translation Rewriting 羅伯聃 意拾喻言 張赤山 海國妙喻 林紓 國家圖書館 20090600 期刊.....more
- 541/739
從圖形背景理論看《紅樓夢》霍克...
圖形背景 霍克斯《紅樓夢》英譯本 仿詞翻譯模式 補償措施 Figure-ground The story of the stone Translation model of parodic.....more
- 542/739
論翻譯學的研究途徑之一：轉換規...
轉換規律 翻譯研究 葡語狀語 Transformation rules Translation studies Portuguese adverbial 國家圖書館 20100000 期刊論文 俞翔.....more
- 543/739
與全球孩子同行--論《天堂小店》...
天堂小店 翻譯文學 公民教育 世界公民意識 The Heaven Shop Translation literature Civic education Global citizenship 馬拉威.....more
- 544/739
被翻譯的身體：臺灣新世代推理小...
推理小說 身體 文體 文化翻譯 現代性 島田莊司 Mystery novels Physical body Literary form Cultural translation Modernity.....more
- 545/739
Establishing Equivalence of a ...
食用點心之行為模式 大學生 Vallerand的翻譯步驟 Snacking patterns College student Vallerand's translation steps 國家圖書館.....more
- 546/739
多向度問卷之設計、翻譯與測試
Multi-dimensional questionnaire Design Translation Reliability Validity 多向度問卷 設計 翻譯 測試 國家圖書館.....more
- 547/739
戰前臺灣知識份子閱讀私史--以臺...
閱讀 物質文化 翻譯 支那 Reading Material culture Translation Sina 國家圖書館 20100600 期刊論文 王惠珍(Wang， Hui-chen) 戰前臺.....more
- 548/739
死亡│轉生--古雷希的生命書寫
生命書寫 古雷希 離散 翻譯 班雅明 轉生 德希達 死亡 傾聽我父心聲 Life writing Hanif Kureishi Diaspora Translation Walter.....more
- 549/739
高美士：語言暨翻譯高等學校的驕...
澳門 華語學校 高美士 翻譯 漢學 Macao The school of Chinese Escola sinica Gomes Translation Sinology 國家圖書館.....more
- 550/739
倫理翻譯與主體化問題：王國維問...
倫理學譜系 主題拓樸學 文化翻譯 晚清知識分子 王國維 羅振玉 Genealogy of ethics Topology of the subject Cultural translation.....more
- 551/739
Metaphors and Cross-Cultural I...
Metaphor Mirror metaphor Cross-cultural impact Cognitive linguistics Translation Cultural.....more
- 552/739
女性主義的發展對翻譯實踐的影響
女性主義 女性主義翻譯 性別歧視 女性主義意識 Feminism Feminist translation Sexual discrimination Sexism Feminist.....more
- 553/739
臺灣兩性關係暢銷書的翻譯與性別...
再現 性別角色 暢銷書 認同政治 文化翻譯 Representation Gender role Bestseller Identity politics Cultural translation.....more
- 554/739
翻譯、番易、褪色的現代主義 : ...
翻譯 番易 王文興 家變 現代主義 Translation Transformation Wang Wen-hsing Family Catastrophe Modernism 國家圖書館.....more
- 555/739