代工安童虹

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 389
著作者：: 講述者:陳玉霜
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:代工安童虹，; 歌詞:
tai^7-3 kang¹ an^1-7 tong^5-3 khing⁷，; 歌詞:
放嘉鱲戇虎榮，; 歌詞:
pang^3-2 ka^1-7 lah⁸ gong^7-3 ho^2-5 ing⁵，; 歌詞:
放有黃阿掛，; 歌詞:
pang^3-2 u⁷ ng^5-3 a^1-7 khua³，; 歌詞:
放無王阿續，; 歌詞:
pang^3-2 bo⁵ ong⁵ a^1-7 sua³，; 歌詞:
開站許阿徑，; 歌詞:
khui^1-7 tiam³ kho^2-5 a^1-7 king⁷，; 歌詞:
刣豬是貓猛，; 歌詞:
thai^5-3 tu¹ si^7-3 miau^1-7 bing²，; 歌詞:
做餅是有明。; 歌詞:
tsue^3-2 piann² si^7-3 iu^2-5 bing⁵。; 釋意:代工安童虹，用延繩釣釣嘉鱲魚是傻虎榮，嘉鱲魚釣得多是黃掛，釣不到嘉鱲魚的人叫備故王續，開店營商的人叫做許徑，殺豬的人叫做貓猛，做餅開餅店的人是有明。
日期：: 採集時間:2007-11-11
範圍：: 採集地點:西嶼鄉大池村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系

國立澎湖科技大學觀光休閒系
李明儒
06-9264115轉5714、0932628805
mjlee@npu.edu.tw