"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 1227 筆符合的資料
東歐文學譯介的薪火傳承--魯迅與...
東歐弱小民族文學譯介 魯迅 孫用 傳承關係 Translation of the literature of small and weak nations in Eastern Europe Lu.....more
- 1036/1227
二十世紀中葉俄羅斯對中國古典小...
20世紀 俄羅斯 中國古典小說 翻譯 研究 20th century Russia Chinese classical fiction Translation Study 國家圖書館.....more
- 1037/1227
20世紀中期的中阿文學交流一瞥
英美入侵 阿拉伯人民正義鬥爭 阿拉伯文學的翻譯 介紹 The Anglo-American invasion The just struggle of Arab people Translation.....more
- 1038/1227
La Escuela Funcionalista de Tr...
翻譯 功能主義 文化 中文 西班牙文 Traducción Funcionalismo Cultura Chino Español Translation Functionalism Culture.....more
- 1039/1227
跨語言資訊檢索：理論、技術與應...
資訊檢索 多語性 效能評估 詢問翻譯 Information retrieval Multilinguality Performance evaluation Query translation 國.....more
- 1040/1227
法國文學中譯之困境與誤譯現象
外國文學中譯 誤譯 語法 語意 文化 The Chinese translation of foreign literatures Mistranslation Syntax semantics.....more
- 1041/1227
口述影像--一個翻譯與再現觀點的...
口述影像 翻譯 再現 視覺符號 言辭符號 視障者 視覺障礙 Descriptive video service Translation Representation Visual symbols.....more
- 1042/1227
變化表達句日中對譯的對應關係
變化表達句 翻譯上的對應關係 結果表現 了 敘述態度（法相） Change-of-state sentences Correspondence in translation between.....more
- 1043/1227
文化翻譯與湯亭亭的三重猴戲
文化翻譯 美國的東方論述 想像社群 偽書 Cultural translation American orientalist discourse Imagined communities Fake.....more
- 1044/1227
格林童話與「莊子」書中故事翻譯...
兒童文學 莊子 格林童話 編寫 翻譯 Children literature Fairy tale Zhuangzi Adaptation Translation 國家圖書館 20021100 期刊.....more
- 1045/1227
譯者與作者的罕見巧合--趙元任的...
趙元任 卡洛爾 翻譯技巧 譯者資格 譯者與作者的巧合 Y. R. Chao Lewis Carroll Translation techniques Qualifications.....more
- 1046/1227
Weighted in the Balance of Sin...
of Sinological History: Evaluating James Legge's Translation and Interpretations of the Spring and Autumn.....more
- 1047/1227
評估機器翻譯應用於教學上之效益
機器翻譯 人工翻譯 比較評估 機器翻譯之利益 MT HT Comparative analysis Time spent Translation errors 國家圖書館 20020600 期刊論文.....more
- 1048/1227
英語否定結構--中國人的學習障礙...
/learning Translation Target language 國家圖書館 20020400 期刊論文 盧丹懷(Lu， Dan) 英語否定結構--中國人的學習障礙 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊.....more
- 1049/1227
Translation and Validation Ass...
王拔群(Wang， Pa-chun) 戴志展(Tai， Chih-jaan) 朱佳真(Chu， Chia-chen) 梁淑政(Lang， Shu-cheng) Translation.....more
- 1050/1227