範圍與內容:本件收錄南京主教于斌(Yuping、Paul Yupin、Paolo Yu-Pin)及北京主教林懋德(Stanislas Jarlin)信函與文稿。于斌信函與文稿包括:與陸徵祥、Edouard Neut、Th廩dore N鋦e往來法文信函9封(信函日期包括:1938年7月10日、1947年12月29日、1950年8月24日、1950年11月4日、1955年12月1日...)、于斌義大利文文稿(Appello ai cattolici cinesi nel primo decennio del messaggio pontificio.)、于斌於1955年11月23日至聖安德魯修道院之訪問紀錄3份(Thomas Ly Hung Kao撰寫法文1份、于斌撰寫中法文各1份)等。林懋德信函包括:致Marthe等人法文信函22封(信函日期包括:1921年9月23日、1922年1月2日、1924年7月24日、1926年11月20日、1927年5月18日、1929年5月19日、1932年7月19日...)、林懋德逝世後相關信函2封。