主要題名-中文:銀手環(分類號A28/027)

主要題名-日文:銀腕輪

主要題名-英文:Silver Bracelet

主要題名-中文:銀手環(分類號A28/027)主要題名-日文:銀腕輪主要題名-英文:Silver Bracelet

推薦分享

Share

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

後設資料

資料識別:
登錄號:0176
資料類型:
衣飾類
圖片
描述:
中文說明:台灣古老的手環多為銀製,一般除了訂婚或50或60嵗生日必備的民俗禮品外,也是平常的飾品,手環上常打造各式吉祥花紋,本件為絞繩紋造型的銀環,是中國南方系統常見的手鐲樣式之一,又稱「繩索環」或「索仔環」。
日文說明:台湾にある古い腕輪は殆んどが銀製品で、訂婚または50才60才の誕生日に必要な礼品であり、一般に装飾品として使っている。腕輪の上には各種の吉祥花紋を彫ってある。品は絞り縄造型の銀腕輪、アジア大陸南方系民族によく見る腕飾り様式の一つで「縄索環」または「索仔環」とも云う。
英文說明:Years ago, bracelets in Taiwan, usually made of silver and engraved with auspicious designs, were commonly given as gifts for engagements, birthdays for people turning 50 or 60 years old, and other occasions. Pieces like this one, designed to resemble braided rope, were common in southern China.
取得方式:台中扶輪社捐贈
材質:銀
日期:
館藏日期:1990/3/1
格式:
直徑(公分):7
重量(公克):60
管理權:
典藏國家:中華民國
典藏單位:台灣民俗文物館

授權聯絡窗口

台中市民俗公園台灣民俗文物館
柯怡華
04-22451310
folkpark-1@asia.edu.tw

引用這筆典藏 引用說明

引用資訊
直接連結

評分與驗證

請為這筆數位資源評分

star star star star star

推薦藏品

主要題名-中文:客家女子繡花鞋(分類...
主要題名-中文:客家女子繡花鞋(分類...
主要題名-中文:帔帶風帽(分類號A2...
主要題名-中文:帔帶風帽(分類號A2...
主要題名-中文:帔帶風帽(分類號A2...
主要題名-中文:帔帶風帽(分類號A2...
主要題名-中文:小孩雲肩(分類號A2...
主要題名-中文:小孩雲肩(分類號A2...
主要題名-中文:圈帽(分類號A28/...
主要題名-中文:圈帽(分類號A28/...
主要題名-中文:鳳冠(分類號A28/...
主要題名-中文:鳳冠(分類號A28/...