海結仔潑 (彳各) 這好勢

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 371
著作者：: 講述者:陳蔡尾蝶
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:海結仔潑 (彳各) 這好勢，; 歌詞:
hai^2-5　kat^4-8　a³　phuat^4-2　kah^4-2　tsiah^4-2　ho^2-5　se³　，; 歌詞:
看汝一位个大頭家，; 歌詞:
khuann^3-2　u²　tsit^8-3　ui⁷　e^7-3　tua^7-3　thau^5-3　ke¹　，; 歌詞:
一下行倚看詳細，; 歌詞:
tsit^8-3　e^7-3　kiann^5-3　ua²　khuann^3-2　siong^5-3　se³　
就是佇菜店咧煎茶。; 歌詞:
to^7-3　si^7-3　tu^7-3　tshai^3-2　tiam³　teh^4-2　tsuann^1-7　te⁵　。; 釋意:草笠不戴好戴得歪一邊，白衣不穿好敞開胸脯，如果不是本姑娘做給你穿，看你這個男人有什麼能力。
日期：: 採集時間:2007-11-10
範圍：: 採集地點:西嶼鄉二崁村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系