金瓜無閹(勿會)結果

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 257
著作者：: 講述者:薛楊腰
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:金　瓜　無　閹　(勿會)　結　果，; 歌詞:
kim^1-7　kue¹　bo^5-3　iam¹　bue^7-3　kiat^4-8　ko²，; 歌詞:
雞　鵤　串　踏　鶺　雞　母，; 歌詞:
kue^1-7　kak⁴　tshuan^3-2　tah⁸　tshio^1-7　kue^1-7　bo²，; 歌詞:
萬　人　(勿會)　認　阿　狗　嫂，; 歌詞:
ban^7-3　lang⁵　bue^7-3　jin⁷　a^1-7　kau^2-5　so²，; 歌詞:
天　光　起　來　褲　揣　無。; 歌詞:
thinn¹　kng¹　khi²　lai^5-3　kho³　tshe^7-3　bo⁵。; 釋意:南瓜沒有授粉就不會結成果實，公雞總是踩踏發情的母雞，任何人都不會承認是自己的女人的阿狗嫂，天亮起床後找不到褲子。
日期：: 採集時間:1995-02-19
範圍：: 採集地點:西嶼鄉赤馬村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系