民國四十年徵兵制

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 227
著作者：: 講述者:鍾其豚
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:民　國　四　十　年　徵　兵　制，; 歌詞:
　bin^5-3　kok⁴　si^3-2　tsap^8-3　ni⁵　tsing^1-7　ping^1-7　tse³，; 歌詞:
咱　个　身　軀　國　家　个，; 歌詞:
　lang^2-5　e^5-3　sing^1-7　khu¹　kok^4-8　ka¹　ge⁵，; 歌詞:
九　月　中　旬　才　設　計，; 歌詞:
kau^2-5　geh^8-3　tiong^1-7　sun⁵　tsiah^4-2　siat^4-8　ke³，; 歌詞:
欲　挃　台　灣　个　少　年　家。; 歌詞:
boh^4-2　tih⁸　tai^5-3　uan⁵　e^5-3　siau^3-2　lian^5-3　　ke¹。; 釋意:民國四十年實施徵兵的制度，我們的身體是國家的，九月中旬才設計定案，要使用台灣的少年人。; 賞析:台灣在民國四十年九月的時候，開始實施徵兵制度，役男要徵加入營去服兵役，由於當時積極部署要反攻大陸，所以役男入伍之後人心惶惶，不曉得何時要開赴戰場，與日治時期被抓去當軍夫的感受差不多，因為民國四十年和民國三十年也不過相差十年，被日本兵抓去當軍夫的陰影一直無法磨滅，也難怪人民心中的不安。
日期：: 採集時間:1995-04-20
範圍：: 採集地點:西嶼鄉池東村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系