褒歌分恁聽

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 93
著作者：: 講述者:王玉樹
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:褒歌分恁聽，; 歌詞:
Po^1-7　kua¹　pun^1-7　lin^2-5　thiann¹，; 歌詞:
毋是褒歌咧想兄，; 歌詞:
M^7-3　si^7-3　po^1-7　kua¹　teh^4-2　siunn^7-3　hiann¹，; 歌詞:
褒歌解憂愁，; 歌詞:
Po^1-7　kua¹　kai^2-5　iu^1-7　chiu⁵，; 歌詞:
毋是褒歌咧想娘。; 歌詞:
M^7-3　si^7-3　po^1-7　kua¹　teh^4-2　siunn^7-3　niu⁵。; 釋意:褒歌與你們分享，不是借褒歌在思念情郎，褒歌解憂愁，不是借褒歌在想念姑娘。; 賞析:借褒歌發抒內心的情感，其實是非常普遍的情形，這首歌分別以男女的立場，表達褒歌只是為自己消愁和娛樂別人而已，並非是借歌表示對心上人思念的情意。
日期：: 採集時間:2002-02-11
範圍：: 採集地點:西嶼鄉內垵村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系