搜尋:translation

符合的藏品

臺灣《百年孤寂》中譯本之人名翻...

馬奎斯 百年孤寂 一百年的孤寂 人名 翻譯 Gabriel García Márquez One hundred years of solitude Translation of homonyms.....more

1126/1227

A Corpus-Based Investigation i...

Technical Translation 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:9 民94.12 頁次:頁1-31 A06074434 .....more

1127/1227

兩岸三地英語電影譯名比較及翻譯...

 Colloquialism Fad words Translation teaching 國家圖書館 20051200 期刊論文 王娟娟(Wang, Chuan-chuan) 兩岸三地英語電影譯名比較及翻.....more

1128/1227

跨越邊界與話語反思--試論希理斯...

翻譯 解構主義 跨越邊界 雙重文本 不可譯性 嫁接 話語方式 Translation Deconstruction Border crossings Double texts.....more

1129/1227

同步口譯的翻譯單位與訊息結構

耳聽與口說的間距 翻譯單位 訊息處理單元 靜默停頓 訊息切分 EVS Ear-voice span The unit of translation Processing units Chunking.....more

1130/1227

美國的儒學研究現狀(2005年)

美國儒學 韓國儒學 翻譯文獻 英語圈儒教 Confucianism in America Translation Acculturation of Confucianism Korean.....more

1131/1227

Back from Extremity: Eileen Ch...

history Neo-marxist postists The Rice Sprout Song Great leap forward Translation methodology.....more

1132/1227

錯誤分析在翻譯教學中的應用

翻譯教學 語意表達 格框格位語法 錯誤分析 Translation Instruction Meaning Representation Case Grammar Error Analysis 國家.....more

1133/1227

跨越拼音文字與方塊文字的鴻溝--...

注音符號 羅馬拼音 翻譯 族群關係 Phonetic symbols Romanization taiwanese languages Translation Ethnic relation 國家圖.....more

1134/1227

翻譯課程之設計--以西翻中為例

西翻中翻譯課 課程設計 錯誤分析 Spanish-chinese translation Curriculum design Error analysis 國家圖書館 19981200 期刊論文 盧.....more

1135/1227

遞增式術語詞典編纂法--以電子計...

語料庫分析 字義排列 術語格式 機器翻譯 Corpus analysis Word alignment Term formation Machine translation 國家圖書館.....more

1136/1227

海英利希.波爾的敘述技巧與在臺...

波爾的小說 敘述技巧 臺灣翻譯 Boll Novels Style of narration Taiwan Translation 國家圖書館 19990500 期刊論文 賴麗琇(Lai, Li.....more

1137/1227

An Investigation of the Rise a...

Translation 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:長榮大學學報 卷期:9:2 民94.12 頁次:頁111-127 A06001550 .....more

1138/1227

從描述翻譯學到建構主義:口譯研...

 Constructivism Descriptive translation studies 國家圖書館 20051200 期刊論文 劉敏華(Liu, Min-hua) 從描述翻譯學到建構主義:口譯研究與教學的.....more

1139/1227

( )

order Translation Preposition Postposition Inverse word order Syntactic equivalent Attributive.....more

1140/1227