右雜文
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- TUZ-240000032460
- 資料類型：
- 文字
- 著作者：
- 雅堂
- 主題與關鍵字：
- 雅堂先生集外集
- 描述：
- 內文: 齊國兮人有一兮大某、一兮細姨帶置厝內， 查甫人出去，＃斟真醉、食真飽藉倒來。 大某問看參甚人做伙斟，攏是有錢人、做官人。 大某亞細姨講：「咱查甫人出去，＃斟真醉、食真飽藉倒來；問看參某人做伙食斟，攏是有錢人、做官人；痳＃八有大空（空似當作官。）人來，我＃來見咱查甫人去佗位。」透早起來，就＃＃查甫人出去，歸城內無人參＃相動問，較尾行到東門外墓仔埔，遇＃人在倍墓，亞伊分食春兮無＃，閣走過別位，這＃是＃滿足兮載志。 大某倒來，亞細姨講：「查甫人是＃向望一世人，今嗎即款。」參＃細姨的罵＃查甫人，做伙置庭翳的哮， 查甫人要未知影，搖搖擺擺置外面入來，見＃大某、細姨要的爽勢。此會載志，照君子的人來看，咱人的求有錢、做官利益發達的款式， 大某細姨那昧見誚，昧做伙哮，敢真少咧。 此篇文字間有古音、古義乃方言，讀者如有疑訝，倘蒙下問，有（有似當作自。）當詳答。 ──連景初先生提供。按三六九小報第一百六十號（民國二十一年，昭和七年，三月六日）所載雅言有云：「孟子齊人一章，為一短篇小說，余以純粹臺灣語譯之，毫無阻滯。」
- 出版者：
- 鄭喜夫
- 日期：
- 出版品發行日期:1976
- 格式：
- 文字檔
- 來源：
- 臺灣文藝叢誌
- 語言：
- 中文
- 範圍：
- 臺灣文藝叢誌
- 管理權：
- 中正大學台灣文學研究所
