主要題名-中文:原住民紡織用具(打棒)（分類號F07/089）
主要題名-日文:原住民紡績用具
主要題名-英文:Aboriginal Weaving Tool
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 登錄號:1123
- 資料類型：
- 原住民
- 圖片
- 描述：
- 中文說明:本件標本為木製，形若刀，呈梯形，兩端尖形，棒背較厚，棒刃較薄，原住民的織布機為水平腰機，此棒的功用是在緯線由紡梭，穿過經線之後，由此打棒將其打緊成布，所以打棒在原住民織布時是重要的工具。
- 日文說明:本件は木材製品で、形が刀に似て、梯子型を呈し、両端は尖った形、棒の背は厚く、棒の刃は薄い。原住民の機織り器は水平腰機で、この棒の功用は縦系をシャットルが通過した後引き締まって、布になる。故にこの用具は原住民機織りの主要な器具である。
- 英文說明:This wooden item, important to aboriginal weaving, is blade-like in shape, with opposing ends coming to points. The front, which forms the tools edge, is thinner than the back. It was used to tighten the horizontal lines (weft lines) into cloth after they were led by the shuttle through the vertical lines (warp lines).
- 取得方式:台中扶輪社捐贈
- 材質:木
- 日期：
- 館藏日期:1990/3/1
- 格式：
- 長（公分）:63.3
- 寬（公分）:8
- 重量（公克）:400
- 管理權：
- 典藏國家:中華民國
- 典藏單位:台灣民俗文物館
授權聯絡窗口
- 台中市民俗公園台灣民俗文物館
柯怡華
04-22451310
folkpark-1@asia.edu.tw
