主要題名-中文:量斗（分類號H07/040）

主要題名-日文:量斗

主要題名-英文:Dry Measure

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

後設資料

資料識別：: 登錄號:0592
資料類型：: 生產類; 圖片
描述：: 中文說明:這是五升的量器，是半斗，是官方認證的量器，上有標準局的記號，以及「五升」與「穀類用」等字樣。本量器由木材製造，口、底與身皆以鐵皮包鑲。堅固而耐用，一般農家和米店都備有這類量器，民間亦以斗作為宗教器物，用於婚喪和禮斗法會。本件器物完整。; 日文說明:五升の計量器、五升即ち半斗で、政府承認のもの、上には「五升」「穀類用」の字が入れてある。木材で作ったもの、口と底と本体を鉄皮で囲んで、堅固で長く使える。農家と米屋ではこの量器を擁し、また量斗を宗教の器物として婚礼葬儀、または道家が北斗星を拝する時にも使う。この品は完備なもの。; 英文說明:This is a five-sheng dry measure, equivalent to half a dou, a measure recognized by government officials.The top is marked with the symbol of the Bureau of Standards. The piece also carries markings reading "five sheng" and "for use with grain." This example was made from wood, with the opening, bottom and body of the measure clad in iron. This gave the piece rigidity and strength. Most peasants and grain merchants owned this type of measure. The common folk also viewed them as a religious object and used them in weddings, funerals, and various other rites. The example displayed here is complete.; 取得方式:台中扶輪社捐贈; 材質:木、鐵
日期：: 館藏日期:1990/3/1
格式：: 高（公分）:25; 直徑（公分）:26.3; 重量（公克）:1900
管理權：: 典藏國家:中華民國; 典藏單位:台灣民俗文物館