主要題名-中文:墨斗（分類號H07/037）

主要題名-日文:墨斗

主要題名-英文:Carpenter's Ink Marker

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

後設資料

資料識別：: 登錄號:0569
資料類型：: 生產類; 圖片
描述：: 中文說明:墨斗是匠人彈直線的工具，由木頭雕刳而成，主要分為三部份，一為墨池，內置棉花，浸泡墨水，二為轉輪，收轉和纏繞墨線之用，三為墨線，匠人得以彈畫直黑線。由於墨斗具有規矩的功能，而墨斗的墨池也雕成靈獸，因此，民間亦用作避邪物，本項墨斗兩件完整。; 日文說明:大工が直線を引く時、使う道具で、木材を抉って造ったもの。墨池、その中に墨水を浸した棉を入れる。墨の糸を引き伸ばし収めるのに使う回転の輪があって、大工はそれで必要な所に直線を弾いて画く。墨斗の功能は規則的で、墨斗の墨池には霊獣を彫刻してある故に、民間では邪悪除けとして使う; 英文說明:The ink marker was a tool used by carpenters to draw straight lines. It was carved out of wood and consists primarily of three parts—the inkwell, which is filled with ink soaked cotton, the roller, which serves to wind up the string. And the inked string. The carpenter snapped the string to leave an inked line behind. Since the ink marker had a useful function and was carved in the form of an animal, people also used them as charms. These two specimens are both complete.; 取得方式:台中扶輪社捐贈; 材質:木; 備註:二個一組，另一個尺寸長18公分寬8.3公分高7公分
日期：: 館藏日期:1990/3/1
格式：: 長（公分）:22; 寬（公分）:9.2; 高（公分）:8.5; 重量（公克）:420
管理權：: 典藏國家:中華民國; 典藏單位:台灣民俗文物館