主要題名-中文:囝仔兒瓜皮帽（分類號A28/038）
主要題名-日文:子供瓜皮帽子
主要題名-英文:Children's Guapi Hat
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 登錄號:0187
- 資料類型：
- 衣飾類
- 圖片
- 描述：
- 中文說明:瓜皮帽造型像瓜皮，圓形、頂上有黑色或紅色鈕結，帽頂作六瓣或八瓣合成，天開始微涼時就戴用，瓜皮帽從明朝時起就開始流行於民間男人或男孩，本件在帽子後面繡有「卍」字紋，為小孩滿月時由外婆等親友致贈的。
- 日文說明:瓜の皮に似た造型で、円形、頂上に黒或は赤のボタン結びと六枚或は八枚の花びらがあって、天気が涼しくなった時それを被る。瓜皮帽子は明朝時代より民間の男子、子供の間に流行した。この品は帽子の後部に「卍」字紋を刺繍してある、子供が満月の時母方の祖母または親友の祝い品である。
- 英文說明:Guapi hats (literally, “melon rind hats”) resemble melon rinds. These round caps, composed of six or eight panels and adorned with a black or red knot at the apex, were worn when the weather started turning cool. Guapi hats started to be commonly worn by men and boys during the Ming Dynasty and were given as gifts by relatives when boys turned one-month old. This example is adorned with an embroidered “卍” character on the back.
- 取得方式:台中扶輪社捐贈
- 材質:布
- 日期：
- 館藏日期:1990/3/1
- 格式：
- 高（公分）:6.3
- 腹圍（公分）:49.3
- 重量（公克）:40
- 管理權：
- 典藏國家:中華民國
- 典藏單位:台灣民俗文物館
授權聯絡窗口
- 台中市民俗公園台灣民俗文物館
柯怡華
04-22451310
folkpark-1@asia.edu.tw
