益春進京告御狀

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 518
著作者：: 講述者:曾祖力
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:益春進京告御狀，; 歌詞:
ik^4-2　tshun¹　tsin^3-2　kiann¹　ko^3-2　gi^7-3　tsng¹，; 歌詞:
單身女娘敢出門，; 歌詞:
tan^1-7　sin¹　lu^2-5　miu⁵　kann^2-5　tshut^4-2　mng⁵，; 歌詞:
食老才知通扑算，; 歌詞:
tsiah^8-3　lau⁷　tsiah^4-2　tsai^1-7　thang^1-7　phah^4-2　sng³，; 歌詞:
來去嫁翁較久長。; 歌詞:
lau⁵　khu^3-2　ke^3-2　ang¹　khah^4-2　ku^2-5　tng⁵。; 釋意:益春到京城要向皇帝告狀，一個單身的女子有勇氣竟敢出門，年紀大了才知道要打算，去嫁個丈夫是比較長久子計。
日期：: 採集時間:2008-01-12
範圍：: 採集地點:西嶼鄉外垵村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系

國立澎湖科技大學觀光休閒系
李明儒
06-9264115轉5714、0932628805
mjlee@npu.edu.tw