首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
影音
澎湖古老褒歌
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
國立澎湖科技大學
觀光休閒系
瀕臨消失的海島歌聲-澎湖古老褒歌數位典藏計畫
一尾好魚伓食釣
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
50
著作者:
講述者:陳五湖
主題與關鍵字:
澎湖
褒歌
描述:
歌詞:一 尾 好 魚 伓 食 釣,
歌詞:
tsit
8-3
be
2-5
ho
2-5
hu
5
m
7-3
tsia
8-3
tio
3
,
歌詞:
踮 那 水 底 頭 搖 搖,
歌詞:
tiam
3-2
hi
5
tsui
2-5
tue
2
thau
5
io
5-3
io
5
,
歌詞:
是 兄 心 神 用 較 少,
歌詞:
si
7-3
hiann
1
sim
1-7
sin
5
iong
7-3
khah
4-2
tsio
2
,
歌詞:
用 網 來 圍才 會 著。
歌詞:
iong
7-3
bang
7
lai
5-3
ui
5
tah
4-2
e
7-3
tioh
8
。
釋意:一條好魚不來吃釣餌,悠閒地在那水底輕輕地把頭擺動,是你這位仁兄心思花得太少了,要用網子來圍住它才能捉得到。
賞析:喜歡釣魚的朋友,一定會遇到風平浪靜水清見底的潮汐,由於天氣太好,魚兒是不來就餌的。水底的景觀清晰可見,色彩繽紛的魚兒在海藻、水草、岩隙間穿梭,悠游自得無視於漁人所拋下的釣餌,偶爾讓浮標搖動的是那嘴小於釣鉤的小雀鯛在啄食釣餌,大尾的鸚哥魚或象耳魚在水底逡巡,偶或側身擺鰭,以利喙輕啄岩面的藻類,似是向釣者示威抑或是向釣者誘惑?釣者面對搖鰭擺尾而不來就餌的魚兒,自然就要褒歌來解悶了。「一尾好魚伓食釣」這首歌,是旁觀著對當事人解決困境所獻的計策,多花一點心思,改變一下策略,運用別種輔助工具,達到既定的目標。這首歌用來借喻男女追求異性的情境也是相當的恰當。
日期:
採集時間:1993-02-15
範圍:
採集地點:馬公市山水里
管理權:
數位化執行單位:國立澎湖科技大學 觀光休閒系
授權聯絡窗口
國立澎湖科技大學觀光休閒系
李明儒
06-9264115轉5714、0932628805
mjlee@npu.edu.tw
引用這筆典藏
引用資訊
陳五湖(1993-02-15)。[一尾好魚伓食釣]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/32/96/46.html(2017/06/20瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/32/96/46.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
澎湖褒歌
陳五湖
海藻
褒歌
潮汐
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
天賜喜慶良緣來
金瓜開花五葉現
雙跤踏入新娘房
新簽起價
兩枝甘蔗平平長
二崁傳香