蝦仔出世兩葩鬚

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 411
著作者：: 講述者:洪文魁
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:蝦仔出世兩葩鬚，; 歌詞:
he^5-3　a^7-3　tshut^4-2　si³　nng^7-3　pha^1-7　tshiu¹，; 歌詞:
放落港中四界遊，; 歌詞:
pang^3-2　loh^8-3　kang^2-5　tiong¹　si^3-2　kve^3-2　iu⁵，; 歌詞:
媠小妹汝若予兄做牽手，; 歌詞:
sui^2-5　sio^2-5　be⁷　lu²　na^7-3　ho^7-3　hiann¹　tsue^3-2　khan^1-7　tshiu²，; 歌詞:
較好乾隆遊蘇州。; 歌詞:
khah^4-2　ho²　khian^5-3　liong⁵　iu^5-3　so^1-7　tsiu¹。; 釋意:蝦子一出生就有兩根長鬚，把它放到水深的地方，它就到處去覓食，美麗的姑娘，你如果答應做我的太太好處勝過乾隆皇帝遊蘇州。
日期：: 採集時間:2007-12-03
範圍：: 採集地點:湖西鄉龍門村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系