範圍與內容:本件為馬偕1889年7月至1890年11月日記,以源盛印字洋部(YUEN SING PRINTER BOOK-BINDER AND STATIONER)橫式筆記本書寫,封面題有from july 1st 1889 to nov 30th 1890字樣。日記記載馬偕在北臺灣的宣教生活,從對學生的教課解惑、人文與自然的研究、信徒與同事的互動等,流露馬偕直白的想法,如1889年7月日記,馬偕稱呼西班牙神父為無知、懶惰的可憐蟲、魔鬼的信使;1890年3月,馬偕自1872年以來的好朋友、寶順商行的主人陶德(John Dodd)返回蘇格蘭。