題名:國小客語教科書的性別角色內容分析
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- NclACN:004091757
- 著作者：
- 創作者:劉淑惠
- 主題與關鍵字：
- 主題:客語
- 描述：
- 內容摘要:本研究旨在探討現行九年一貫課程中，客語教科書有關性別角色呈現情形，並比較「性別角色偏見」的差異性
- 此外還檢視客語教科書呈現客家婦女特性及出現性別語言的情形，以供日後出版商、編輯者、插圖美編人員及教師，在編輯教科書、安排插圖、和實施教學時，修訂的參考依據。研究採內容分析法，針對教材中的內文和圖片分別以「男女人次」、「角色特質」、「兩性關係」、「職業」和「楷模貢獻」作為分析類目，分析的對象是苗栗縣版、康軒版、南一版、翰林版、桃園縣版和新竹市版等六個版本，共59冊。透過量化統計和質性敘述，發現六個版本的出現人次都是男性較女性多
- 角色特質女性以情感性為主，男性除以工具性為多數之外，情感性特質有逐漸增加的情形
- 職業類別男性多元，且分布各個階層，女性則侷限在傳統上專屬於女性的工作類型中
- 兩性關係以男主外女主內、男主女從的刻板印象為主
- 楷模貢獻除翰林版之外，其餘都是男性佔多數。因此，客語教科書中的性別角色，大都以傳統的刻板印象和具有偏見的情形出現，尚未反映性別平等教育的趨勢。成人性別角色偏見比較部分則發現，「比例不均」以桃園縣版最嚴重，其次是南一版
- 「刻板印象」則是苗栗縣版最為嚴重，其次是康軒版
- 「偏差忽略」則是以苗栗縣版和新竹市最為嚴重，翰林版則無此現象。兒童性別角色「比例不均」的偏見以苗栗縣版最為嚴重，南一版次之；「刻板印象」的偏見最嚴重的也是苗栗縣版，桃園縣版次之。此外，客家婦女特性反映出性別角色類型中具有良好社會適應能力和成熟發展的兩性化人格，因此客家婦女特性提供了絕佳的題材讓學童學習多元化的性別角色。但六個版本的客語教科書內容都沒有出現客家婦女特性的說明，圖片部分也僅少數零星出現而已。在性別語言檢視部份發現，「佢」在六個版本的客語教科書中皆獲得相對應為第三人稱代名詞「他」的共識，形成以男性為主體，女性為附屬的用法。其次，客語用字使用「先生」指稱教師和醫師，則產生名詞定義狹隘的情形。最後，部分版本出現「懶尸嫲」的課文標題，產生貶抑女性的情形。所以六個版本的客語教科書均出現語言性別歧視情形。從客語教科書內容出現比例不均、具有刻板印象和偏見的性別角色，及對客家婦女取材不足，並出現語言性別歧視情形，本文總結認為：六個版本客語教科書對於性別平等教育的訴求，以及傳遞客家文化的精神和特色，有待改進與加強。
- 出版者：
- 出版單位:國立聯合大學
- 日期：
- 出版日期:2010
- 格式：
- 數量:1
- 語言：
- 作品語文:中文
- 管理權：
- 管理權:原資料著者或出版者
