題名:語言使用與客家認同關係之研究:以三義鯉魚潭村為例
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- NclACN:003696879
- 著作者：
- 創作者:吳美枝
- 主題與關鍵字：
- 主題:語言接觸
- 描述：
- 內容摘要:本研究以三義鄉鯉魚潭村為研究場域，當地雖以客家族群為主，但族群屬性因地理位置之特殊性，顯得較三義鄉其他地區更為多元，且在客家族群與他族群接觸後，客語使用漸趨減少，使用雙語現象之情況增多，相較三義其他地區更為明顯。故本研究目的，乃以探討三義鯉魚潭村因語言接觸產生的雙語現象，對當地客家人的語言使用（包含客語能力、語言選擇和語言態度）產生何種程度之影響？以及對當地客家人在客家認同感（包含自我族群身分認同、族群態度、族群知覺及族群投入）產生之影響情形為何？並進一步分析語言使用與客家族群認同之間的相互關係。研究設計採質化與量化並重之方式，透過文獻探討、問卷調查及深度訪談之研究方法，以達成本研究之目的。 研究發現，三義鯉魚潭村的客家人，在語言使用方面，大都擁有雙語能力，年輕一輩的客家人甚至不諳熟客語而傾向於使用國語、閩南語，產生語言遷就現象，向國語、閩南語靠攏
- 而在客家認同方面，鯉魚潭村的客家人普遍認同客家族群身分，但年紀越輕，族群認同感亦越低，反之則愈高
- 老一輩的客家人甚至憂心隨著環境的變遷、時間的推移，後代子孫將忘了母語，進而喪失客家認同。至於語言使用與客家認同之關係，經調查結果分析可知，確實存在顯著的正相關，即客語使用情形愈高，則客家族群認同感也愈高，反之則客家族群認同感愈低。但深度訪談之結果卻顯示，受訪者認為即便不會講客語，但基於血緣的關係，截至目前為止，他們的下一代，仍具有客家認同，此現象似乎顯示客語使用與客家族群認同沒有直接關聯性，但受訪者也提到世代交替的觀點，說明從長遠的角度來看，即以歷時性的觀點判斷，三義鯉魚潭村的客家人，將面臨因客語使用減少，導致客家認同漸趨流失的危機。
- 出版者：
- 出版單位:國立聯合大學
- 日期：
- 出版日期:2011
- 格式：
- 數量:1
- 語言：
- 作品語文:中文
- 管理權：
- 管理權:原資料著者或出版者
