原文標題:Compte Rendu De Mission (1967-1991)
中譯標題:傳教工作匯報 (1967-1991)
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- G0003
- 資料類型：
- 文件性質:書籍
- 型式:文字
- 著作者：
- 作者原文姓名:Missions etrangeres de Paris
- 作者中譯姓名:巴黎外方傳教會
- 主題與關鍵字：
- 文件類別:部落傳教史料
- 關鍵詞:台灣原住民、Taiwanese aborigines、南島民族、南島語系、Austronesian、Malaypolynesian、天主教、Catholicism、方言、Dialect、語言、Language、台灣、Taiwan、花蓮、Hualien、巴黎外方傳教會、Missions etrangeres de Paris、本位化、inculturation
- 描述：
- 巴黎外方傳教會是由兩位安南（今越南）法國籍的主教方主教（Fr. Pallu）和朗伯爾主教（Lambert de la Motte）於1660年創立的。當時方主教是東京（安南北部）的主教，而朗伯爾主教是交趾支那（安南南部）的主教。他們都與中國有著非常深的關係，當時還分別署理過中國西部與南部的教務。中國第一位國籍主教羅文藻，即是方主教力薦的人選。郎主教從未到過中國，方主教於1680年受命為全中國的署理主教。方主教於1684年經由臺灣抵達福建廈門，不幸數月後過世。 為達到赴外方傳教的目的，方主教與郎主教於1660年在巴黎創立修道院，專門培養前往中國、安南等地傳教的會士。1663年修道院遷至巴黎巴克路迄今。1664年梵諦岡教廷批准了這個新的修會，也為天主教修會的歷史增添新頁。此後，這類全力推動外方傳教的修會陸續創設，如義大利的米蘭外方傳教會、瑞士的白冷外方傳教會等等。中國大陸淪陷前，巴黎外方傳教會在四川、雲南、貴州、西藏、廣東、廣西以及東北服務，共300位會士，掌管16個教區。 中共建國後，大陸巴黎外方傳教會士陸續被遣送出國，輾轉來到臺灣。1952年，教廷成立花蓮教區，托給巴黎外方傳教會負責，並由曾在東北傳教的費聲遠主教（Andre-Jean Verineux, 1897-1983）擔任署理主教。近半個世紀以來，有42位巴黎外方傳教會的會士被派遣到花蓮地區傳教、服務，深入原住民地區，不但是照顧其生活，也學習並保存了花蓮地區原住民豐富多樣的語言、文化與風俗，和台東的白冷外方傳教會，共同護守了東部地區原住民各族的屬靈世界，貢獻非凡。
- 出版者：
- 巴黎外方傳教會Missions etrangeres de Paris(MEP)
- 日期：
- 1991
- 格式：
- 頁數:142
- 語言：
- 法語
- 管理權：
- 數位化執行單位:國立臺灣大學人類學系暨研究所
- 授權:CC授權（姓名標示─非商業性─禁止改作3.0版）
- 後設資料創用CC
