首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
影音
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏
新聲
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
國立臺南大學
國語文學系
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
曲名:車站賣豆乳
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
mu90
資料類型:
型式:合集
著作者:
作詞者:葉俊麟
作 曲 者:宮城秀雄
主題與關鍵字:
主題風格:世情
葉俊麟
描述:
豆乳油車粿
賣豆漿伴著郎君 快樂的將來
車頭出入鬧猜猜 輕鬆音樂親像祝福阮
日頭浮山好主裁 溫暖著阮內心
為著欲顧三頓 辛辛苦苦毋敢哀
豆乳油車粿
賣豆漿伴著郎君 猶原糖甘甜
到底是欲去佗位 見景傷情也是無路用
行來罩茫車頭邊 講啥貨笑微微
對彼爿有兩個 纏纏綿綿好伴侶
豆乳油車粿
賣豆漿伴著郎君 踮在車頭邊
街上漸漸顯活氣 雞公叫啼親像幫忙阮
配合寒冷五更時 黎明的新鮮味
東爿天有一粒 閃閃熾熾水晶星
創作日期:不詳
歌詞賞析:<車站賣豆乳>是一首台日混血歌曲,原曲為<納豆うりの唄>,作曲者宮城秀雄,由 1960 年代的「寶島歌后」紀露霞主唱。整首歌分三段鋪陳,歌詞描述小夫妻賣豆乳的市井生活。 <車站賣豆乳>第一段透過「水晶星」、「雞公叫啼」等詞句,描述小夫妻倆一大早在車站前,開始一天的叫賣生活。第二段描述透過一對情侶的甜蜜互動,與夫妻辛苦謀生成為明顯對比,縱然生活過得辛苦,只要有郎君為伴,日子一樣可以過得甜如蜜。第三段描述賣豆乳的日子雖苦,但陽光溫暖了他們的心,音樂舒緩了他們的苦悶,他們面對的是一個充滿希望、快樂的未來。 <車站賣豆乳>透過女性口吻的方式,描述賣豆乳的謀生情景,記錄小人物的生活樣貌,而歌詞中不時顯露正向思維,具有鼓勵人向上的效果。
出版者:
數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
貢獻者:
演唱者:無
伴奏者:無
格式:
數量:1
管理權:
數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
引用這筆典藏
引用資訊
葉俊麟(年代不詳)。[曲名:車站賣豆乳]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/bf.html(2012/07/17瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/bf.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
寶島
情侶
豆漿
油車
納豆
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
曲名:黃昏的玫瑰
曲名:哀愁的風雨橋
曲名:林投葉色青青
曲名:青春歌聲
曲名:港邊的吉他
曲名:流浪的吉他