首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
影音
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏
新聲
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
國立臺南大學
國語文學系
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
曲名:黃昏的玫瑰
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
mu106
資料類型:
型式:合集
著作者:
作詞者:葉俊麟
作 曲 者:飯田三郎
主題與關鍵字:
主題風格:世情
葉俊麟
描述:
郎君毋好來責備 阮用假情意
春風雖然情意甜啊 情意甜
蝴蝶戀著阮 花蜜又芳味
阮是有暗刺 生在花蕊的身邊
啥人之影阮心內 夜夜嘆稀微
音樂奏著慕情詩啊 慕情詩
燒酒添著阮 寂寞又哀悲
阮是酒場內 過著青春的日子
身邊有伊來相隨 暗流傷心淚
蝴蝶規陣亂亂飛啊 亂亂飛
霓虹照著阮 妖嬌又古錐
阮是黃昏時 開在酒場的玫瑰
創作日期:不詳
歌詞賞析:<黃昏的玫瑰>是對風塵女子心情的書寫,訴說著女子雖在風塵中打滾,卻渴望擁有真愛,並以黃昏的玫瑰來象徵風塵中美豔的女子。首段描寫女子是酒場裡一朵妖嬌又可愛的玫瑰,吸引著無數客人像蝴蝶般到處亂飛;但女子心中卻早有所屬。 第二段敘述女子在酒場裡出賣自己的青春歲月,整日飲酒逢迎客人,賺取金錢,但內心卻是寂寞又傷悲。隨著音樂的演奏,沒人能夠明瞭其內心的苦楚,只有夜夜嘆息。 第三段說出女子身處花叢,自己是一朵帶刺的玫瑰。雖然有眾多恩客在身旁大獻殷勤,女子自己也能感受到這樣的甜情甜意;但是這畢竟只是逢場作戲,希望客人對於女子不要太過苛責。 煙花女子外表看似光鮮亮麗,卻有不為人知的心酸與秘密。將風塵女子比喻為帶刺的玫瑰,無非訴說風塵女子因為工作關係,與客人虛假談笑,但私下卻是堅持自己的真愛與不可侵犯。每當夜闌人靜時,想到自己的處境,便潸然淚下,內心更加的空虛不已。 <黃昏的玫瑰>歌詞創作來源,與葉俊麟在 1957 年,隨著外景隊來到淡水,看到一個風塵女子躲在門扉後面,遙望渡船口,其他人家大小和樂的畫面情景,所引發創作的<淡水暮色>;與此首訴說著女子雖在風塵中打滾,卻渴望擁有真愛,在描寫上有類似的風格與情感。感情深濃,是葉俊麟詞作的特色,也和他浪漫多采的往事有關。
出版者:
數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
貢獻者:
演唱者:無
伴奏者:無
格式:
數量:1
管理權:
數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
引用這筆典藏
引用資訊
葉俊麟(年代不詳)。[曲名:黃昏的玫瑰]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/15.html(2012/07/17瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/15.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
臺南大學
數位學習
閩南語
花叢
演奏
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
曲名:姑娘真美麗
曲名:青色的馬路
曲名:賣烟的姑娘
曲名:酒場情話
曲名:我君仔喂 (一聲叫君一聲哭)
曲名:媽媽歌星