首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
影音
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏
新聲
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
國立臺南大學
國語文學系
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
曲名:何時再相會
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
mu7
資料類型:
型式:合集
著作者:
作詞者:葉俊麟
作 曲 者:佚名
主題與關鍵字:
主題風格:愛情
葉俊麟
描述:
啊…… 永遠無人知 何時再相會
祝妳快樂 祈禱着妳 嫁着好尪婿
心愛的 再會啦 不願躭誤妳將來
咱明知無緣份 何必來熟悉
淒冷風一直吹來 加添阮悲哀
啊…… 今夜來分開 何時再相會
妳着原諒 不是男性 無愛妳做堆
心愛的 再會啦 不甘給妳來拖累
一時也心茫茫 要去叨一位
酒場的哀愁音樂 催着阮珠淚
啊…… 甲妳分西東 何時再相會
請你保重 祈禱着妳 萬事照希望
心愛的 再會啦 最好當做一場夢
離別着小姑娘 忍着心苦痛
青紅燈照着街路 不知阮一人
創作日期:1969-02
歌詞賞析:<何時再相會>是一首以男性口吻訴說與情人分手的心痛故事。此首作品有別於一般離別、相思的歌曲,曲調上改以較為柔和的旋律,少了哀愁的味道,襯托出男子理性的一面與氣度。歌詞分為三段,每段都是先寫景色,接著訴說心情,最後再給予深深的祝福。第一段從兩人的離別說起,獨自走在街道,強忍著離別的孤寂之苦,祈禱心愛的人萬事順心。第二段在音樂與酒精的催化下,加速淚水的生成,分手只為不拖累心愛的人,不得已才離開。第三段隨著夜晚吹來的冷風,更增添內心的悲傷,又覺得對這段沒有結果的戀情感到後悔,主角不願耽誤對方的未來,因而祈禱她快樂,嫁個好夫婿。可以看出男子對自己的人生有了定位,認為自己無法帶給對方幸福,只好走上分手之途。 每段歌詞都以「心愛的/再會啦」收尾,呈現出對女子的愛情未減,呼應了「不是男性/無愛妳做堆」。而第一段與第三段分別以「請你保重/祈禱着妳/ 萬事照希望」、「祝妳快樂/祈禱著妳/嫁著好尪婿」等祝福的話,來證明自己深刻的愛。
歌曲分析:此曲的弦律組成音是使用了五聲音階宮調式,在 C 大調的記譜中,出現了 C-D-E-G-A 等音高。在曲式結構上面主要分成四個樂句,長度分別為四小節、四小節、四小節與六小節。前三個樂句的起音均是以第一拍後半拍開始,創造了較具有節奏感的樂句開頭,而第四樂句不但延伸了兩個小節的長度,同時也以不同於前三樂句的連續八分音符開始,展現出一番不同的節奏風格,也為樂曲添加了不同的曲趣。
出版者:
數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
貢獻者:
演唱者:黃三郎
伴奏者:許郁萍
格式:
數量:1
管理權:
數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
引用這筆典藏
引用資訊
葉俊麟(年代不詳)。[曲名:何時再相會]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/a8.html(2012/07/17瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/a8.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
五聲音階
宮調式
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
曲名:夜都市半暝三更
曲名:母親請安
曲名:深更的吉他
曲名:難忘的人
曲名:水車姑娘
曲名:寂寞的鳥兒