曲名:多歲人
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- mu55
- 資料類型：
- 型式:合集
- 著作者：
- 作詞者:葉俊麟
- 作 曲 者:劉福助
- 主題與關鍵字：
- 主題風格:世情
- 葉俊麟
- 描述：
- 感覺真大真大的光榮
- 無人會怨嘆 所以我對這款老大 死忠又尊敬
- 角頭人人都稱讚 處理代誌真公平
- 做事有站節 解決代誌有夠力
- 是阮最尊敬最崇拜的序大
- 啊…… 老大兄哥
- 無論大層細事項 出門給人鬥幫忙
- 老大的兄哥 濟歲人 人人看伊有夠重
- 這款老大，我對這款老大尊敬、死忠，敢有毋著是無？
- 毋過出門雞仔規隻咧予我袋，有時咧食泔糜，但是閣共我掛路螺！
- 伊若咧頓跤蹄，阮目睭就反白……老大哈唏穿布鞋，
- 伊若發性地，阮是驚到一尾假若蝦；
- 伊若歡喜大聲笑，阮嘛佮伊嗄嗄趒；伊若咧講大聲話，阮嘛加減詼；
- 伊若飲到醉茫茫，阮嘛飲兩杯仔面紅紅；
- (口白)老大的濟歲人，伊若去應酬予人請，阮嘛坐伊身邊試鹹汫；
- 創作日期:不詳
- 歌詞賞析:這首歌曲先由口白開場，以主人公的口吻敘述自己與他所尊敬的「老大哥」間的互動情形。不斷的用「伊」與「我」，表示兩人之間的緊密關係。「伊若去應酬予人請/阮嘛坐伊身邊試鹹汫/伊若飲到醉茫茫/阮嘛飲兩杯仔面紅紅/伊若歡喜大聲笑/阮嘛佮伊嗄嗄趒/伊若咧講大聲話/阮嘛加減詼/伊若發性地/阮是驚到一尾假若蝦/伊若咧頓跤蹄/阮目睭就反白……」這首歌詞敘述兩者的親近關係，其應對進退，時時刻刻陪在這位老大哥的身邊。並且有福同享，有難同當，因此主人公效忠、尊敬這位「老大哥」。而這裡所指的「老大」可能是指幫派或角頭老大，也可能是對長輩尊敬的稱呼。同時這位老大哥也有他可愛之處，「佇咧食泔糜/但是閣共我掛路螺」，呈現出苛待自己，厚待「細漢仔」的一面。 歌詞內容描述老大哥做人的風格，這位老大哥，相當受人敬重，除了他是「濟歲人」外，就是他熱心助人，做事有原則，因而獲得眾人的稱讚。「角頭人人都稱讚/處理代誌真公平/無人會怨嘆」，展現他的處事能力，不論是一般人或是黑道角頭都尊敬他，更展現出這位「老大」的位高權重。 這首＜多歲人＞寫出社會上具有身分地位的長者，他們不僅是年紀令人尊敬，更重要的是他們的作為，讓人打從心中的認定與尊重。
- 出版者：
- 數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
- 貢獻者：
- 演唱者:無
- 伴奏者:無
- 格式：
- 數量:1
- 管理權：
- 數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
- 國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
