曲名:也氣毛
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- mu50
- 資料類型：
- 型式:合集
- 著作者：
- 作詞者:葉俊麟
- 作 曲 者:佚名
- 主題與關鍵字：
- 主題風格:世情
- 葉俊麟
- 描述：
- 包恁照心意 揣著好伴侶 也氣毛
- 少年家 小姑娘 食看覓
- 喀啦喀啦叩叩 喀啦喀啦叩叩
- 心愛的妳暫時愛忍耐 阮無辜負妳的好情義
- 做著男兒愛立志 賣著燒番薯期待出頭天
- 包恁免憂悶 每日心清清 也氣毛
- 三叔公 四嬸婆 食看覓
- 喀啦喀啦叩叩 喀啦喀啦叩叩
- 厝內的爸母也真年老 做人囝兒應該愛拍算
- 天光阮就來出門 賣著燒番薯維持著三頓
- 包恁心快活 身體勇健健 也氣毛
- 小弟弟 小妹妹 食看覓
- 喀啦喀啦叩叩 喀啦喀啦叩叩
- 每日都踮街路四界踅 受風受雨拍拚來拖磨
- 冷風吹來就鑽心肝 賣著燒番薯猶原也會寒
- (口白)也氣毛也氣毛也氣毛 燒番薯喂！
- 創作日期:不詳
- 歌詞賞析:「也氣毛」是烤番薯的日語發音。這首＜也氣毛＞唱的是烤番薯的小販叫賣的心情，歌詞分三段，唱出小販謀生的辛酸與願望。第一段以叫賣「也氣毛……燒番薯喂！」口白方式開場，完全模仿現實環境中的場景。番薯是農業時代生活中重要的經濟產物，以叫賣考番薯作為生活中的暫時依靠，也是一件無奈的事，因此，歌詞中雖有百般無奈之情，但為了生活也只好勇於面對當下的困境，所以此首歌詞令人感覺販賣者在面對困苦環境下，卻不會顯得憂鬱與灰色，反而給人對未來有期許、有希望的一面，正向的說出台灣人肯吃苦不低頭的個性。 首段說明不畏風雨天或寒冷的天氣，都得「拍拚」、不怕「拖磨」，辛苦的推著攤子穿梭在大街小巷叫賣烤番薯。第二段則說為了三餐溫飽與奉養父母，以賣烤番薯為業，這是做孩子的責任。第三段則是立下心願，期待有一天能夠拍拚出頭，可以順利的將心愛的女子娶進門。 本首歌詞有浪漫的心情，期待自己有幸福的感情，當然也要祝福各位來買烤番薯的年輕男女都能夠找到幸福。三段歌詞敘述小販的心聲，從立業的辛苦到養家的責任，最後則是希望達成一個男子腳踏實地，追逐自己成家的願望，也是這首歌曲所要讚頌的。歌曲以中板的速度進行，顯示小販堅強奮鬥的意志。歌詞最後出現兩小節的「喀啦喀啦喀啦叩叩」，是當時叫賣烤番薯招徠客人的信號聲，使整首歌曲變得生動活潑。從農業來到工商業社會，即使在現代，番薯、玉米、花生這類曾經是人民賴以為生的經濟作物，如果以「零食」方式來販賣，雖然是小本生意，所得利潤，仍然可以使得全家老小暫得溫飽。1949 年，張邱東松所作的詞曲＜燒肉粽＞，其歷史背景是當時台灣正從戰火中脫離，一切尚在重建中，物價波動很大，民眾生活都很困苦，反映出做小生意的人沿街叫賣燒肉粽的辛苦。民國 50 年才由郭金發用他特殊的唱腔重新翻唱，把這首歌唱紅了起來。所以＜也氣毛＞和＜燒肉粽＞的作者雖然不同人，但都在敘述一段台灣的歷史發展。
- 出版者：
- 數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
- 貢獻者：
- 演唱者:無
- 伴奏者:無
- 格式：
- 數量:1
- 管理權：
- 數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
- 國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
