首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
新聞
綜合分類
省籍或族群
個人返鄉
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
中央研究院
社會學研究所
台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫
(Ⅰ)-生命記憶與敘事
標題:悲歡離合脈脈情,天長地久幾時休?
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
識別碼:000219
資料類型:
型式:靜態影像 | 合集
內容類別:照片
著作者:
創作者:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)
主題與關鍵字:
主題類別:個人返鄉
關鍵字:八年抗戰、牧師、大陸妻子
描述:
內容描述:王正中出生於1928年,江蘇淮安人,在台灣擔任牧師四十餘年。1945年曾經在蘇北與鄰莊的顧素珍結婚,但1949年到台灣之後就與家鄉與妻子失去聯絡。1992年回到蘇北老家,才知道素珍姐堅持不改嫁,守在老家四十七年,並代替他照顧父母。王正中感嘆素珍姐的情與義,心中湧上「悲歡離合脈脈情,天長地久幾時休?但願人長久;千里共嬋娟」的詩句。第一張照片是王正中與大陸髮妻顧素珍及弟弟於南京金陵大飯店合影(1992/7/24);第二張照片是王正中探視臥病在床的大陸妻子顧素珍(1999春);第三張照片是王正中和台灣妻子第一次回鄉祭拜父母(2001/5/5);第四張照片是王正中夫婦在弟弟家門口,和親戚們一同合照(2001/5/5);第五張照片是為了紀念父母並感謝大陸堅貞無悔的妻子顧秀珍,王正中特地訂製的瓷杯(2006/11)。 王正中的返鄉感言:悲歡離合情脈脈,天長地久幾時休? 1945年春日本快投降了,那時候的蘇北很亂,我奉父母之命,從遠方地下中學偷偷回家,要與鄰莊顧素珍姐(她大我兩歲)結婚。婚禮在夜間進行中,淮陰城裏的二皇(幫日本人的中國人)來搶新娘子,幸虧我們很快躲進我們門前的草堆裏,當時新娘嚇得渾身發抖,小聲對我說:「今後日子怎麼過?…」。當時我十七歲,只知道要認真讀書,不懂過日子的事,就隨口應她一句「今後日子要好好過」。這事過後我就懷著沉痛的心靈,逃離家鄉成了流亡學生…。臨去前媽媽為我祈禱,求神看顧我。1949年我來到台灣,從1961年開始迄今45年,一直擔任牧師工作。現任財團法人華人聖經會董事長,聖經原文工具主編。 大陸改革開放了,我可以回鄉探親,首先在南京金陵大飯店與素珍姐及親弟弟家屬見面,珍姐淚流滿面拉著我的手說︰「我等你回來,等得好苦哦!…但我沒有白等…」這時她的臉上露出淚水未乾的笑容,我們周圍的人也笑了。 又過了九年,我帶著台灣成親的妻子回鄉,這時素珍姐已經離世一年多了,但我一直瞞著內人,不讓她知道我在五十多年前不幸的婚事,然而她從我侄兒口中的話知道了,她很氣我沒有在素珍姐活著的時候告訴她,她可以請她吃飯送禮品給她,表示對她感謝的一點心意,因她守在我老家四十七年,堅貞不改嫁,忍勞忍怨,為我孝敬父母盡心盡意。我弟親口告訴我︰「我們母親是躺在素珍姐懷裡離世的」。 1992年7月24日姐弟從南京帶我從南京回到蘇北老家,我打開從台灣帶來的禮品和我在台灣的全家福照片。素珍姐對任何禮品沒有興趣,注意力全在我全家福的照片上,連聲說︰「好,好,王家的根在大興王家莊,也在海外台灣留下王家的血脈」。我當時被她的真情流露,感動的熱淚盈眶,一聲長嘆後,內心湧上:「悲歡離合脈脈情,天長地久幾時休?但願人長久;千里共嬋娟」的詩句。
摘要:王正中出生於1928年,江蘇淮安人。1945年曾經在蘇北與鄰莊的顧素珍結婚,但1949年到台灣之後就與家鄉、妻子失去聯絡。1992年回到蘇北老家,才知道素珍姐堅持不改嫁,守在老家四十七年,並且代替他照顧父母。
出版者:
典藏單位:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)
貢獻者:
提供者:王正中[中國(上海市)]。
日期:
日期:2008-10-31
格式:
檔案格式:tif
範圍:
涵蓋範圍(地點):江蘇、淮安、南京
涵蓋範圍(時期):八年抗戰 | 國共內戰 | 戒嚴時期
涵蓋範圍(日期):1992-7-24~2006-11
管理權:
所有權人:王正中
授權狀況:創用CC台灣2.5版
授權聯絡窗口
請洽台灣外省人生命記憶與敘事資料庫
email:twm@gate.sinica.edu.tw
引用這筆典藏
引用資訊
台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)(2008-10-31)。[標題:悲歡離合脈脈情,天長地久幾時休?]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/4e/13/88.html(2024/01/11瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/4e/13/88.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
八年抗戰
全家福照
王正中
著我
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
標題:為外甥周復興赴江蘇無錫認祖歸宗
標題:親人迎接與家人團圓
標題:鄉愁
標題:返鄉探親
標題:會親友
標題:還鄉會親人祭祖為姑媽慶90壽誕