題名:臺灣客家話的源與變
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- ISBN:9789571135786
- NclBRN:hb002993320
- NclACN:h002993320
- NclCN:802.5238 8554
- 著作者：
- 創作者:呂嵩雁
- 主題與關鍵字：
- 主題:客家、客家話
- 描述：
- 內容摘要:論文摘要 頁1-2第壹章、導論 頁(有目無文)第一節、研究動機 頁(有目無文)第二節、研究方法 頁(有目無文)第三節、預期成果 頁(有目無文)第四節、論文綱要及章節安排 頁3-4第貳章、語言接觸理論簡述與文獻回顧 頁5-12第一節、語言接觸類型簡述 頁5-8第二節、王士元的「詞彙擴散」理論 頁8-11第三節、現有文獻回顧 頁11-12第參章、客家遷徙與客家話的形成 頁13-52第一節、客家民系與福建客語的形成 頁13-27壹、客家民系的形成 頁13-14貳、福建客語的形成 頁14-27第二節、台灣開發史與台灣客家話形成背景 頁27-40壹、台灣開發中與台灣語言的遞變 頁27-35貳、台灣客家話與坪埔族語的語言接觸-以花蓮縣為例 頁35-40第三節、客家語言層試析 頁40-49壹、語音特點 頁42-46貳、詞彙現象 頁46-49第四節、台灣客家人隱形性格試析 頁49-52第肆章、台灣客家話的源與變-語音篇 頁53-108第一節、台灣客家話的種類、分佈及語音特點 頁53-76 壹、台灣客家話的種類、分佈 頁53貳、台灣客家次方言的語音系統 頁53-71參、台灣客家次方言的語音特點 頁71-76第二節、百年前客家語音現象及比較 頁77-94壹、百年前客家語音現象-以《客英大字典》的語音特點為例 頁77-92貳、百年前客家語音現象-以《客語陸豐方言》為例 頁92-94第三節、台灣客家話的共時接觸與語音演變 頁94-105壹、客語和閩南語的共時接觸與語音演變 頁94-97貳、客語和國語的共時接觸與語音演變 頁97-99參、客語和客語的共時接觸與語音演變-四海腔客語 頁99-104肆、客語和日語的共時接觸 頁104-105第四節、客語濁上聲的歷時演變 頁105-108第伍章、台灣客家話的源與變-詞彙篇 頁109-222第一節、客家詞彙的同質性與異質性 頁109-111壹、客家詞彙與中原漢語的同質性 頁110貳、客家詞彙的異質性 頁110-111第二節、客家詞彙特點 頁111-113第三節、客語詞彙中的忌諱語罵語 頁114-117壹、台灣客家話的委婉語、禁忌語 頁114-116 貳、台灣客家話的罵語 頁116-117第四節、《渡臺悲歌》的詞語考釋 頁117-133壹、《渡臺悲歌》綜述 頁118-120貳、《渡臺悲歌》詞語考釋 頁120-129參、《渡臺悲歌》詞語比較 頁130-133第五節、百年前客家詞彙的歷時共時比較 頁133-149壹、文獻介紹 頁133-134貳、客家詞彙的歷時比較-以《客方言》《石窟一徵》《客話辭典》為例 頁134-143參、客家詞彙共時比較研究-以《漢語方言詞彙》為例 頁143-149第六節、閩客語量詞的演變與比較 頁150-177壹、桃園閩客語量 詞調查語料及老中青三代比較表 頁150-162貳、量詞規則-閩南語、客語 頁162-171參、閩客語量詞老中青三代比較說明 頁171-175肆、閩客語量詞比較-以老年組為例 頁175-177第七節、漢語反序複合詞-以閩客語為例 頁178-194壹、現有文獻分析 頁178-180貳、漢語反序複合詞的分布 頁180-182參、漢語反序複合詞的推論 頁182-194 第八節、客家詞彙寫作相關問題 頁194-204壹、客家文學略述 頁194-197貳、葉日松作品特色與客家詞彙問題面面觀 頁197-204第九節、客說詞中夾用國語現象分析 頁204-222壹、理論基礎與前提假設 頁205貳、研究方法 頁206-217參、結果分析與討論 頁217-222第陸章、結論 頁222-232第一節、語音篇 頁223-225第二節、詞彙篇 頁225-227第三節、客家詞彙寫作方面 頁227-229參考及引用書目 頁229-232第柒章、附錄 頁233-302附錄一、〈鄉土語言教育的困境與對策〉 頁233-240附錄二、〈渡台悲歌〉原詩 頁241-243附錄三、花東客語詞彙調查表 頁243-302
- 出版者：
- 出版單位:五南
- 日期：
- 出版日期:200403
- 語言：
- 作品語文:中文
- 後設資料創用CC
