劉慕沙
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 系統識別號:151209-A-001
- 描述：
- 作家本名:劉惠美
- 性別:女
- 籍貫:臺灣省苗栗縣
- 個人簡介:新竹女中畢業，曾任國小教師，救國團文宣幹事，《高縣青年》編輯，三三合唱團負責人，現專事翻譯與寫作。民國四十五年三月，第一篇小說〈沒有炮戰的日子裡〉獲臺灣省婦女寫作協會徵文第二名。七十年獲聯合報「我的三十年」徵文佳作獎。著作除短篇小說集《春心》為個人創作之外，其餘皆為譯作，尤以日本文學翻譯出名。其夫婿為名作家朱西甯，女兒朱天文、朱天心、朱天衣等亦各承衣缽，寫出不少引人矚目的作品。
- 寫作風格:劉慕沙的創作文類以小說為主。取材自生活經驗，鄉土氣息頗重，肯定人性向善和求知的良能，珍視人間有愛，熱情勇敢、寬厚包容。劉慕沙除《春心》短篇小說集為個人創作外，從事日本文學譯作達三十年，譯筆行文流暢，且能達信、實要件。除《日本現代小說精選》、《芥川獎作品集》等，另有翻譯日本文學名家菊池寬、志賀直哉、川端康成、三島由紀夫等代表作品三十餘種。（資料來源:《2007臺灣作家作品目錄》VOL.3）
- 日期：
- 出生年:民國24年
- 語言：
- 中文
- 後設資料創用CC
