主要題名-中文:味噌磨碎缽（分類號B02/109）
主要題名-日文:味噌すり鉢
主要題名-英文:Ceramic Grinder
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 登錄號:0922
- 資料類型：
- 食具類
- 圖片
- 描述：
- 中文說明:味噌磨碎缽是陶製，沒有底只有圓圈的圈壁，內側有刻纹，可磨生薑或其他東西，將其磨碎。使用時可將其至於大型盤內或容器內，所磨碎的東西就掉在盤內，十分方便。本件文物為民初至今都有使用。
- 日文說明:円い壁だけの陶製味噌すり鉢、内側に刻紋があって味噌生薑などをするのに使う。すりあげた物は大型の盆に移す。民国初期の品で、現在も使われている。
- 英文說明:This ceramic grinder only has outer walls, lacking a bottom. The inner walls are carved with patterns to grind fresh ginger or other items. It could be placed on of a larger plate allowing the ground material to conveniently fall directly onto the plate. This item was used in the early years of the Republic and still used today.
- 取得方式:台中扶輪社捐贈
- 材質:陶
- 日期：
- 館藏日期:1990/3/1
- 格式：
- 高（公分）:12
- 直徑（公分）:40.5
- 腹圍（公分）:119.3
- 重量（公克）:2700
- 管理權：
- 典藏國家:中華民國
- 典藏單位:台灣民俗文物館
授權聯絡窗口
- 台中市民俗公園台灣民俗文物館
柯怡華
04-22451310
folkpark-1@asia.edu.tw
