主要題名-中文:銅鏡（分類號A01/015）

主要題名-日文:銅鏡

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 登錄號:0720
資料類型：: 衣飾類; 圖片
描述：: 中文說明:中國使用青銅造鏡的歷史達數千年之久，不僅是鑄造工藝的科技文明發展，而鏡背紋樣所延伸出的精細工藝—如錯金銀、透雕、髹漆、彩繪的也相當精采，本件鏡背中央有八卦紋〈可闢邪除煞〉，並鑄上「壽比福海」〈長壽〉的鏡銘。; 日文說明:漢民族は数千年に渡って青銅製の鏡を使用して来た。鋳造工芸技術の文明発展ばかりではなく、鏡の背面にまで金銀飾り、スカシ彫り、黒漆、色絵などの精密工芸も素晴しい。この鏡の背面中央には「八卦紋〈邪除け〉」と「寿比福海〈長寿〉」の銘が打ってある。; 英文說明:Bronze has been used to make mirrors in China for thousands of years. Not only was casting technology highly developed, brilliant artwork on the back, including inlaid silver and gold, reliefs, red lacquer, and paintings, reveals how sophisticated those technologies were. In the middle of the reverse side is an eight diagrams symbol to ward off evil. The inscription reads “Shou bi fu hai” (fortune and long life).; 取得方式:台中扶輪社捐贈; 材質:銅
日期：: 館藏日期:1990/3/1
格式：: 直徑（公分）:24.4; 重量（公克）:520
管理權：: 典藏國家:中華民國; 典藏單位:台灣民俗文物館