打球‧贏球‧國民外交:棒棒冠軍打出意外的煩惱
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- T0011165.xml
- 資料類型：
- 文字
- 著作者：
- 本報駐美特約撰述 王景弘
- 主題與關鍵字：
- 第三版
- 描述：
- 十年前，我國少棒隊異軍突起，打下「世界大賽」冠軍；這些年來，我們的少棒、青少棒和青棒，幾乎可說和「世界冠軍」結下不解之緣。贏球不易．輸球尤難但是，幾年球打下來，實際上也已使我們青少年棒球隊陷於打贏不易，打輸尤難的尷尬局面。打贏不易，因為別人球隊球藝也日益精進。打贏小易，因為一連串奪走冠軍，已招致許多美國球迷，特別是美國球員家長的妒嫉和不滿。美國觀眾從開始那幾年欣賞我們青少年棒球隊球技，轉變成噓、吼，干擾我們球員打球的局面，外國球隊還一度被拒於威廉波特大賽門外。我們希望贏球，但我們也不希望毫無必要的失去一些友誼。贏球和贏取友誼之間，還有一道需要克服的阻礙。要輸球尤難，幾年來，我們打下冠軍已被視為當然，誰當教練、經理、領隊都不敢讓這份冠軍的榮耀丟掉。社會上的期望和壓力，已經使球隊輸不起，輸了球，他們想再繼續「混」少年棒球的機會便少了。有勝利的本領，卻要他們輸球，那更不妥當。體育活動，本來是要培養公平競爭和團隊精神，這種訓練，在青少年時期尤屬重要。如果要球隊故意輸球，即便喪失了體育活動的主要精神。青少年選手球技精湛，參加國際比賽能一顯身手，那是他們畢生的榮譽，誰能叫他們棒球故意漏接，揮棒故意落空，連連三振回來，說是參加了比賽，也沒什麼光彩。於是，要輸球也不容易。大賽又沒有「和」局的規定，必須一分高下，即使想打個平手，彼此不傷「和氣」都不可能。如此一來，除非不打球，否則也只有在輸贏之間設法使意外的弊害減到最低限度。要設法克服這些困難，心理因素佔極重要地位，很明顯的，我們對少棒、青少棒和青棒運動的觀點，和美國人的看法有相當距離，結果演變成了雙方沒有必要的「對立」。不如想像中那樣神氣榮工青少棒隊進駐蓋瑞城，看了場地和比賽情形後，有一名球員很吃驚的問記者：「這就是世界大賽？」這個問題可能反映了國內許多人的心理。大家可能把這些年輕人的球賽想像成非常神氣，非常大規模，也非常了不起的世界大賽。大家把美好的球場，每場觀眾大爆滿，人人大瘋狂的景象都加在「世界大賽」上面。並不是故意潑大家冷水，實際上並非如此。照美國人的觀點，這些比賽倒是比較接近於少年夏令營，讓來自各地的孩子們有互相認識、促進瞭解和切磋球技的機會。他們並沒有把它真正當作了不得的世界大賽，因為這些孩子們只是在起步階段，讓他們興趣、身心和球技正常成長，應該是最重要的考慮。在「三棒」之中，美國人最重視、籌備也最完善的是少棒：那兒有固定的少棒總部人員辦事，有設備良好的選手村，和依山坡而開闢綠草如茵的比賽場。照正式的統計數字，威廉波特球場看台可以容納一萬餘人，加上外野那片居高臨下的山坡草地，總共可容納兩萬五千人至三萬人。以今年觀眾人數為例，決賽時大會估計人數為兩萬兩千人，其中華僑、留學生耍佔到四分之一。準決賽那天，觀眾一萬零五百人。其餘各場比賽，觀眾多的有一兩千人，少則為百人，大部份是球員家長和少棒工作人員，絕沒有國內想像的那股熱鬧勁。「三棒」之中，也以少棒最受美國記者的注意，ABC有錄影，各代表區偶爾有地方記者隨行，但實際上也只有威廉波特的報紙登大新聞，其他報紙如能登一小段最後決賽的結果已屬不錯。青少棒有點冷清之感青少棒便要差一大截，球場燈光照明不足，夜間蚊子奇多，我們好投手上場封住攻勢，守外野的球員便只有餵蚊子的份。看台木板架子，頂多容納三、四千人。中華隊打球時，觀眾還可坐四、五成滿，決賽則全滿，但近半數觀眾是我們的華僑和留學生。其他球隊比賽時，只有隨隊家長們各為自已子弟加油。選手借住學校，那一隊先輸了兩場便捲舖蓋走路，一隊隊淘汰下去，總是三、四天過去便剩下要決賽的兩隊窩在裡面，多少有點冷清之感。採訪青少棒的美國記者，通常只有當地一家報紙和一家電台。合眾國際社會打電話問結果，但沒有一家主要報紙報導過比賽新聞，連芝加哥近鄰的報紙都見不了報。青棒介於少棒和成人棒球之間，受到職業球隊球探的注意甚於觀眾的注意。青棒球場觀眾容量也是幾千人，觀眾通常比青少棒踴躍。但青棒屬尷尬年齡，他們已失去少棒這一階段的天真無邪，球藝都還沒到成棒那樣純精。美國新聞界對青棒的重視仍不及少棒。美國記者捕捉的影子不是兒童的「老成」動作，而是他們純真的反應與表情。他們強調小孩打不到球，拿著球棒直敲地的那種憨態；他們也喜歡小孩失誤慌了手腳那種焦急又無可奈何的表情。但我們已經以成人的標準來要求或評審小孩球員，他們把小孩的失誤，打不到球看得極度嚴重。這又牽涉到美國人對他們訓練球隊方面另一層次的誤解。美國小孩打球像玩票照我們歷屆教練、經理的看法，我們球隊表現好攻守俱佳，那是因為球員認真練習，聽教練指導，守紀律；美國小孩多少有些「玩票」性質。這種看法大致不錯，少棒總部裁判長曼諾（Das Manno）在一次訪問中便直截了當的說：你們贏球，因為你們的孩子守紀律，肯認真，美國孩子花樣太多，沒有辦法。參加這次少棒大賽的美西隊經理羅斯（Bill Ross）在記者會中也提到，美國小孩不只「精於」一樣運動，他們樣樣都來。羅斯的話雖有暗示我們球隊集調嚴格的意味，但他說美國小孩參加活動很廣──大體上可能比我們小孩為廣──倒是事實。美南隊經理馬丁說，他隊上的小孩，在開學前便接到各類活動的拉人通知，有網球隊、有桌球隊、有籃球隊、有足球隊、有曲棍球隊。一個人總要搞幾項才過癮。曼◆形容美國小孩練球的情形更妙，他說，美國小孩通常是由家長駕車或由經理、教練接到球場，一下車揀起球來便丟，拿起棒子便打，窮搞一通，時間到了便各搭車回家。球要練久了，家長也不答應。在球場丟丟打打，並沒有跑步、練體力的機會，結果個子雖大，球技卻不精，體力也不好。小孩子不宜投變化球兩相對照，我們對小孩的訓練是認真得多，這一方面是我們把這件事看得很嚴重，一方面也是小孩子們一棒打得好，可以遨遊美國的鼓勵很大，美國小孩受到的激勵沒有我們大，但到成人以後，職業棒球的高薪刺激，使美國業餘成棒水準便遠超過我們，足見這並不是美國人「不行」。美國人對青少年「三棒」不像我們那樣重視，那樣認真訓練，也有他們長遠的考慮。我們棒球搞了幾年，大家一聽小孩投「變化球」便肅然起敬，因為只要有一個投手變化球投得穩，那光看他表演便夠了，勝算已七成在握，其實，要訓練一個好投手實不容易，從小就議他練變化球，只有提早結束他的棒球生命。美國的青少年「三棒」特別是年紀最小的少棒，很少投手投變化球，他們大部份是先練習投快速直球，免得傷了手，我們卻偏從小就訓練投手出怪招，結果打完前兩棒，手便不行了，球隊如何升格上去？在這種不同目標，不同觀念的交錯下，美國人自認是為長遠打算，培養青少年對棒球的興趣，從球賽中培養人格的成長，和團隊合作精神。他們認為我們的作法只是全力在爭取眼前的勝利，不惜對將來有所犧牲，這便種下一些不必要的誤會。輸不得的心理負擔太大我們不能因為有這些困難便不參加世界大賽──那將損及小孩對棒球的興趣。我們想繼續參加世界大賽，而不致沒有必要的刺激美國人的感情，首先得從「輸不起」的心理上開始修正。球賽是對孩子們的訓練，獲勝固然可喜，失敗也是寶貴的經驗。在人生舞台上，一個人不可能根本不遭遇失敗和挫折，如果不懂應付失敗與挫折，那對個人，對社會都是極大的危險，我們應該看長遠的目標，讓孩子們發揚他們的能力和天真，輸贏都是很好的經驗。如果能修正我們心理上輸不得的陰影，至少我們可以在技術上作些變通的辦法，減除美國人太大的反感。第一、能勝，贏一分也是勝，贏多了也沒用。現在有許多人持這種看法，希望中華隊少贏幾分，不要動輒積分以「打」計算。和美西隊決賽那天，「棒球黃皮書」的社長哈斯迪德（Earl Halstead）坐在我旁邊，在中華隊獲三分之後，他說：你們是不是準備以三比零獲勝就算了？看你們已經放鬆攻擊了。我說：我們現在處境很難。我們不能叫小孩子們不要贏球，但贏了球卻使許多美國觀眾不快，贏了球使這份友誼蒙上一層陰影，絕不是我們所願見。他說：贏球，能贏當然要贏，但贏多了沒什麼好處，前幾年打二十幾比零，那太過份了。當然，也有中國人持相反見解，認為美國人有優越感，反正你年年贏他們球，他們就是不痛快，贏二十分他們不高興，贏一分也不高興，那又何必客氣？不過，平心而論，有優越感的美國佬，讓我們連續多年以打籃球的比數，把他們小孩打得人仰馬翻，信心全失，還繼續請我們來比賽，已經算不錯，反過來想一想，如果謝國城連續兩年邀請日本隊或美國隊到台北，每次以十幾二十分比零的結果把我們小孩打得抬不起頭來，第三年他還想邀請外隊的話，準有天大麻煩。要少贏，我們可以多派副將上場，真正使團隊合作無間，人人有表現機會，贏得驚險些，也使美國小孩覺得他們是「球運不佳」，「差點便打贏了」，不會使人家信心全失。即使輸了也就算了，別人選是看得出來。客隨主便．不必孤僻第二，盡量客隨主便，讓孩子們和其他球隊選手一起活動。這也是美國舉辦這類比賽的目的。我們小選手和美國及其他國家小孩玩得很好，但歷年來總有幾件事顯得很特別：其一是吃中國菜，其二是游泳，其三是康樂活動。青棒各隊均住旅館，伙食問題較不顯著，青少棒和少棒通常是包中國飯。當然，吃不慣西餐是事實，但是，孩子們的適應能力強，能讓他們體驗一下不同文化的飲食習慣也是很好的教育。我們不願讓孩子們嚐試一下，說穿了是怕他們吃壤肚子，影響到體力，輸了球。有些專家認為游泳對打棒球不好，因為肌肉運動方向不同，游泳後投起球來會礙手礙腳。但少棒營地有游泳池，大熱天，其他球隊小孩有空便下水，我們是歷年都不准游泳，怕影響球賽，這無形中更使人認為我們球員只是「適」棒球，只是想打贏球。主辦單位安排的一些交誼娛樂活動，我們球隊往往避開，藉機會練球或到外面吃飯，這往往使人覺得我們很「特別」，很「孤立」。要增進瞭解實際上這種輕鬆的場合比較有效，我們卻要變得「孤立」。我們常說入境隨俗，為什麼不讓孩子們也入境隨俗，多體驗一種不同的文化？第三，我們應避免使好的選手集中在幾個地方，而應盡量順其自然發展。不把好選手集中，表面上使我們勝利的機會減少，但實際上即將使青少年棒球運動更普遍化，各隊實力更相當，在國際間大家實力較接近，輸贏大家都沒話說。當初打少棒，大家都為勝利瘋狂，誰也沒有想到勝利也會帶來苦惱。在贏球最好，贏取友誼也屬必要的情況下，我們觀眾心理應該有健全準備，祛除輸不起的心態，使少棒運動能納入正軌，希望在正確的目標指引下，真正以棒球運動培育我們青少年的人格，也在適當的調度下，盡量達到贏球與友誼兼顧的局面。
- 出版者：
- 聯合報
- 日期：
- 1978-09-05
- 格式：
- XML檔
- 來源：
- http://ndap.dils.tku.edu.tw:8080/ndap/querynews2.jsp?id=11165
- 語言：
- 中文
- 關聯：
- 淡江大學資訊與圖書館學研究所-台灣棒球運動珍貴新聞檔案數位資料館 http://ndap.dils.tku.edu.tw/
- 範圍：
- Taiwan, ROC
- 管理權：
- 聯合報系
授權聯絡窗口
- 淡江大學 - 資訊與圖書館學研究所
林信成
(02)2621-5656 # 3106
sclin@mail.tku.edu.tw
