石渠寶笈續編(乾清宮),第一冊,頁348 &*故宮書畫錄(卷五),第三冊,頁174-175 &*故宮書畫圖錄,第四冊,頁29-30&*1.許郭璜,〈傳元劉貫道積雪圖〉,收入《李郭山水畫系特展》(臺北:國立故宮博物院,1999年初版),頁89-90。 &*畫江山積雪,山影崷崒,其上干霄。江畔一舟,衝寒遠至。全圖構局雄偉,用筆潑辣而迅疾,畫枯木寒枝,採取郭熙蟹爪枝的表現技法,筆力雄健。本幅舊傳為劉貫道作,然畫風已入明際。 劉貫道(約活動於西元一二七九-一三五六年間),河北定縣人。字仲賢。善道釋人物,山水宗郭熙。&*Liu Kuan-tao, a native of Hopeh, excelled at painting figures and landscapes in the Kuo Hsi style. This painting shows mountains covered with snow, through which is shown the rugged face of the cliffs and trees. In the lower left corner, a small boat has come to dock as passengers depart for the buildings above. The composition is grand and heroic, while the brushwork is vivid and quick. In depicting the trees on the foreground landscape, the artist rendered the branches in a powerful "crab-claw" manner associated with the Kuo Hsi tradition. This work is traditionally attributed to Liu Kuan-tao, but itself style dates to the Ming dynasty (1368-1644).