18730721
推薦分享
後設資料
- 資料識別：
- 登錄號：18730721
- 資料類型：
- 私家文書-日記
- 文本
- 著作者：
- 馬偕
- 描述：
- 內容摘要說明：Very early in the morning started with a party of 30 or 40 over mountains -- Through dark' deep ravines until we heard dogs barking and Savages Shouting. All came out to meet us and as we entered one hut men and women were dancing and Shouting. They were
- 內容摘要說明：非常早起床與一隊大約30-40人進入山地，通過黑暗的深谷一直到聽到狗吠聲與原住民的叫喊聲。所有的人都出來和我們見面，當我們進入草寮以後，婦女開始跳舞和喊叫，他們都非常的友善。我們經過如同藍天般的竹叢。 刺青法 婦女的刺青方法是由耳孔到鼻孔間刺一條線，然後在1/4英吋再刺另一條線，在兩條線當中刺上很多交會的紋路。然後在這個底下再刺另外一條，由耳孔最低到達雙頰，在兩條線中間也是交會的線條。這些的線條互相平行。 男人的刺青是由額頭畫一條1英吋長的線條，由鼻子的底部開始然後水平的向上伸展直到前額。許多人在胸膛上刺上相同的刺青，線條也是水平的往上升。這種刺青代表著勇敢，如果一個人回來時手中拿著中國人的頭顱，就會再刺上額外的刺青。我建過一位酋長身上有29條刺青，這代表著傑出的意義。
- 貢獻者：
- 核心人物：馬偕
- 日期：
- 發生時間： 1873/07/21
- 格式：
- 原件數位化後格式：image/jpeg
- 來源：
- 人類學組共通欄位「私家文書資料庫」
- 語言：
- 原文：英文
- 譯文：中文
- 管理權：
- 典藏單位：真理大學校史館
- 後設資料提供單位：真理大學宗教學系（所）
- 後設資料創用CC
授權聯絡窗口
- 授權單位：真理大學
02-26212121＃1063
au1765@mail.au.edu.tw
