進新譯大方廣佛花嚴經表
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 電子全文網址:http://taipei.ddbc.edu.tw/sutra/W0056_001.php
- 資料類型：
- 型式:文字
- 主題與關鍵字：
- 藏外佛教文獻
- 描述：
- 經文摘錄:（前五百字）《進新譯大方廣佛花嚴經表》（附總目）弘景撰整理者方廣錩〔題解〕《大方廣佛華嚴經》，略稱《華嚴經》，印度大乘佛教經典，中國佛教華嚴宗立宗的依據。該經較重要的漢文譯本前後有三個，《新譯大方廣佛華嚴經》是這三個中的第二個，又稱《新譯華嚴經》，《八十華嚴》、《新經》、《唐經》等。由于闐僧人實叉難陀於大周則天皇帝證聖元年（695）三月十四日在洛陽大內大遍空寺開譯。是日則天皇帝「親臨法座，煥發序文，自運仙毫，首題品名」。隨即移到佛授記寺繼續翻譯。至聖曆二年（699）十月八日譯畢。共譯成七處九會三十九品八十卷。武則天為該經所作之序為歷代大藏經所收，敦煌遺書中也有保存，為伯2481號。敦煌遺書中發現的《大周新譯大方廣佛華嚴經總目》為伯2314號，首尾完整，文字清晰整齊，書品亦佳。當為敦煌遺書中的上品。存111行，可分為三個部分：第一部分為《進新譯大方廣佛華嚴經表》，40行；第二部分為《總目》正文，55行；第三部分為該經的譯者題名，16行。《大周新譯大方廣佛華嚴經總目》，一卷，歷代經錄均失載。僅在敦煌遺書伯3202號《龍錄內無名經論律》中有記載，作「《大方廣佛華嚴經總目》，一卷」。所指很可能就是伯231
- 出版者：
- 中華電子佛典協會(CBETA)http://www.cbeta.org
- 貢獻者：
- 弘景撰 方廣錩整理
- 格式：
- 卷數:1卷
- 來源：
- Buddhist Texts not contained in the Tripitaka Vol. 06, No. 056
- 語言：
- 中文
- 管理權：
- 中華電子佛典協會 (CBETA) http://www.cbeta.org
- 後設資料創用CC
授權聯絡窗口
- 法鼓佛教學院 - CBETA 中華電子佛典協會
吳寶原先生
02-28932133
maha.cbeta@gmail.com
