搜尋:譯

符合的藏品

乾陀越國(音譯詞)

乾陀越國(音譯詞)

.org 乾陀越國(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形:乾=字或作揵 釋義:乾陀越國=此云香林。明度經云香淨國,阿闍世女經云香潔,一云香風,皆一也。 中文.....more

871/50000
阿?(音譯詞)

阿?(音譯詞)

.org 阿閦(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:閦=叉六反。 釋義:阿閦=餘經作無怒,亦云無動,或云無怒覺,皆義其名也。 案語:閦=案閦,文字所無,相承叉六反。案閦.....more

872/50000
尼連禪河(音譯詞)

尼連禪河(音譯詞)

.org 尼連禪河(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:尼連禪河=此云尼者,不也。連禪那者,樂著也,名不樂著河也。 中文 XYYI00001 .....more

873/50000
歌利王(音譯詞)

歌利王(音譯詞)

.org 歌利王(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:歌利王=此云鬪諍王。西域記云:在烏仗那國瞢揭釐城東四五里是其處也。舊云惡世無道王,即波羅奈國王也。 中文.....more

874/50000
給孤獨

給孤獨

.org 給孤獨 CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:給孤獨=此云無親舊人,義為孤獨。賓荼馱寫耶,此云摶與舊人,義為給,猶是修達多之別名。修達多,此云善與,故得給孤獨名也。 中.....more

875/50000
居倫(音譯詞)

居倫(音譯詞)

.org 居倫(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:居倫=云本際第一解法者也。普曜經云:俱鄰者,解本際也。阿若者,言已知也。正言解了。拘鄰亦姓也。 中文.....more

876/50000
遮迦越羅(音譯詞)

遮迦越羅(音譯詞)

.org 遮迦越羅(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:遮迦越羅=此云轉輪聖王。遮迦越羅=此言輪。伐剌底,此云轉。名轉輪王,順此方語也。 中文 XYYI00001 .....more

877/50000
竭支(音譯詞)

竭支(音譯詞)

.org 竭支(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:竭支=此云覆腋。若著瞿修羅,則不著僧迦[互*鳥](鵄)。瞿修羅者,此云圖也,像其衣形而立名也。 中文.....more

878/50000
須陀食(音譯詞)

須陀食(音譯詞)

.org 須陀食(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義:須陀食=此天食也。修陀,此云白也。隨相論云須陀,此云善陀。此言貞實也。 中文 XYYI00001 .....more

879/50000
于闐(音譯詞)

于闐(音譯詞)

.org 于闐(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:闐=徒見反。 釋義:于闐=此云地乳國。其地忽然隆起,其狀如乳,神童飲吮,因以名焉。 中文 XYYI00001 .....more

880/50000
?陀(音譯詞)

?陀(音譯詞)

.org 颰陀(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形:颰=經中或作軷、跋、拔三形,同。 注音:颰=蒲沫反。 釋義:颰陀=此云仁賢,或言賢護,謂鄰近於聖也。 中文.....more

881/50000
離婆(音譯詞)

離婆(音譯詞)

.org 離婆(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:離=呂知反。 釋義:離婆=即首楞嚴經中坐禪第一如離婆多者是也。 案語:案文殊問經云此言室星,則北方宿也。祠之得子,仍.....more

882/50000
?陀(音譯詞)

?陀(音譯詞)

.org 颰陀(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形:颰=經文作婆,訛也。 注音:颰=蒲達反。 釋義:颰陀=此云賢守,或云賢護。大論云秦言善守,謂鄰極於聖,弘道能固者也.....more

883/50000
梵天(音譯詞)

梵天(音譯詞)

.org 梵天(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音:梵=凡泛反。 釋義:梵天=此云寂靜,或云清淨,或曰淨潔。梵=梵,潔也。 書證:梵=葛洪字苑音凡泛反。 中文.....more

884/50000
婆稚(音譯詞)

婆稚(音譯詞)

.org 婆稚(音詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形:稚=古文稚、[禾*夷]二形,今作��,同。 注音:稚=除致反。 釋義:婆稚=此云團圓,即正法華云「一名最勝」是也.....more

885/50000