搜尋：翻在總類分類當中

"\\\"(其後字詞)無法查詢，因為聯合目錄的查詢上限是256個字。

符合的藏品

共找到 16 筆符合的資料

馬偕博士率其學生四處傳教

博士帶領學生翻山越嶺四處傳教。相片中留鬍鬚為馬偕博士。登錄號：AUP000034 .....more

1/16

英國領事館醫生、馬偕(右二)、及...

兩位助手於偕醫館為病人開刀人類學組共通欄位「影像資料庫」內容描述：這是清末偕醫館開刀手術的情形、動手術的是五行洋醫生Rennie林格來、馬偕（左二）擔任他的翻譯，也讓學生有機會見習。登錄號.....more

2/16

第四屆新竹中會

of Hsin-Chu Presbytery. 新竹中會在全體主樸的努力撒種耕耘下，現後深入山地傳教，同時也成立客宣佈，並積極翻譯客語新約聖經單行本，像未得福音之地進軍先後開拓了新屋、楊梅、埔心、湖口、觀音.....more

3/16

18711207

校。見到五位年輕人在那裡。他們使用翻譯成中文的小教理問答。拜訪我普林斯敦神學院的老同學錢斯尼先生和幾位宣教師。傍晚介紹加拿大，哈波醫生翻譯。多麼擁擠的城市啊！核心人物：馬偕原文：英文譯文.....more

4/16

18720317

. It was a very pleasant day for all of us---- 內容摘要說明：下午和傍晚的聚會約有100人出席。李庥先生講道並且為我翻譯。對我們來說那真是個令人愉悅的一天.....more

5/16

18720318

. I spoke R. interpreted' Many in tears. 內容摘要說明：我讀中文，德醫生給患者藥品，而李庥先生考驗進教者。傍晚我演說，李庥翻譯，許多人眼中含淚。核心人物：馬偕.....more

6/16

18721121

說明：所搭的一艘船翻覆，差點淹死。核心人物：馬偕原文：英文譯文：中文登錄號：18721121 .....more

7/16

南方澳教會1893

水出發翻山越嶺，跋山涉水，來到葛瑪蘭平原最南端，抵達時，暮色已經籠罩大地，同時又大雨滂沱，想向人家借個地方過夜，但一連問了幾家，都吃了閉門羹。南方澳這個地方，馬偕博士曾經到過一次，村民嘲笑他，拒.....more

8/16

18720107

告會。下午再次聚會，我介紹加拿大，李庥先生翻譯。傍晚只有12人出席。這個市鎮的居民約有20000人。核心人物：馬偕原文：英文譯文：中文登錄號：18720107 .....more

9/16

18721123

一艘小船出航，回來的時候碰到漁夫放在水中的竹棍使的船隻翻覆，而他剛好就在附近。在傍晚唱聖詩40首「咱人生命無定著」。核心人物：馬偕原文：英文譯文：中文登錄號：18721123 .....more

10/16

18731123

以及談論兒時在密西根農莊的生活情景時，感到無比的親切──傍晚在我家中真是燦爛的時光。屋中擠滿了人，我為史提瑞先生翻譯，他講述許多有趣的經歷。核心人物：馬偕原文：英文譯文：中文登錄號.....more

11/16

18731130

晚上相當寒冷。我到另外一個角落，而霍布遜留在禮拜堂中，在房子當中以木頭起一堆火，只造成煙霧但是沒有感受到熱氣。我分到一張堅硬的鹿皮，因此無法捲曲起來取暖，只是在床上翻來覆去無法睡著，最後只好站起來在裡.....more

12/16

18741108

手，於是我們就在水中掙扎著往岸邊游過去，最後終於抓住某個竹叢的突枝，而竹叢也立刻被水沖走，當我們安全的站在堅實的陸地上，看著竹叢隨著湍急的流水在當中滑動翻滾。傍晚在五股坑和洲裡講道。核心人物：馬偕.....more

13/16

18711101

號，進入我的艙房。翻開閱讀聖經詩篇46篇。禱求上帝一路引領平安。一位幾天前認識的谷馬先生來拜訪我，除外還有康迪克先生和盧米司先生也來。信號響起，我所搭乘的船緩緩的駛向外海，在碼頭上有許多送行的人揮舞.....more

14/16

18750428

，數十位平埔翻出現在擁擠的漢人當中──晚上在一間污穢黑暗的房中悲慘的度過，聞到可怕的鴉片煙和尿臭味等。而臭蟲與跳蚤在我們的身上歡宴，雖然我由經驗中知道會有這種情況，但是臭蟲的氣味實在是無法忍受，跳蚤是.....more

15/16

第 1 頁

共 2 頁

1
2
至第頁

分類中符合的項目

影像(4)
私家文書(12)

符合的藏品

分類中符合的項目

翻 在 總類 分類當中 的相關搜尋

翻在總類分類當中的相關搜尋