"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 93 筆符合的資料
蘭嶼紅頭22kavavatanen na niyam...
式:田野採集 中譯全文(節錄):(01)有一天中午,我去do Jilangoyna處射魚。 (02)我走經Janivong處的時候,我忽然看見在Jisinapat-no-ka-kazab處,有個大魔鬼.....more
- 46/93
蘭嶼紅頭26malama﹝父子三人﹞(...
sira-kaplongan(人名),他們是do tehey處的人,後來他們下山移居到Jiminasasadangan處。 (02)他們遷到Jiminasasadangan以後,他們的人口增至30人.....more
- 47/93
蘭嶼紅頭29si Paloy(si Paloy的...
他們是從哪裡來的。他們有牧羊在do ngazab-no-yo(地名、河邊之意)。 (02)si Paloy生下來舊有白癡的樣子,不會耕作和他的2個姪子去找他說: (03)「我們去玩『滾石頭』,如果你們.....more
- 48/93
蘭嶼紅頭56Mehnep(天女海嘯)
〔海嘯〕) 範圍:中華民國.台灣;台東縣蘭嶼鄉紅頭部落 摘要大綱:Mehnep(天女〔海嘯〕) 收藏取得方式:田野採集 中譯全文(節錄):(01)島上的人分佈在do Bosbosan、椰油和朗島、東清.....more
- 49/93
蘭嶼漁人03 Mipazos(祭神節)
放omaom,cinapay蒸煮。 (02)kasyaman時,將冬天用的煮鍋倒口置放 do sarey而把漁汛期用鍋取出使用。 (03)古時候的人就因太迷信,而使他們也活得長歲。 (中譯全文請至「阿.....more
- 50/93
蘭嶼漁人15 si Rekereket(希惹...
Rekereket(希惹各惹各德) 範圍:中華民國.台灣;台東縣蘭嶼鄉漁人部落 摘要大綱:si Rekereket(希惹各惹各德) 收藏取得方式:田野採集 中譯全文(節錄):(01)你們do avak的祖先在生完孩子.....more
- 51/93
蘭嶼漁人32 ponganpen no anito...
sira-do-avak的祖先到Jarayi manazataza(捕魚式)捕魚,捕了很多的魚。 (02)在回家的途中遇見了一隻大狐狸,於是就把牠捉了,同時,也聽到鬼向他們說。 (03)「你們不要捉牠.....more
- 52/93
蘭嶼漁人33 mivovo so panganpe...
你們sira do nyoy的故事,也是從你們祖先聽到的。 (02)是這樣的,去捕狐狸的人是你們本村中部,包括我的妻子,珍珊的媽媽的祖先。 (03)所謂mivovo,就是說,山中有一種叫ades的樹.....more
- 53/93
蘭嶼漁人67 rako a waway(大wa...
):(01)孩子,我們去kaoviyan園去。好。他們漁人的村民,二人一同上山去do kaoviyan。 (02)媽,到底要走多遠?別急,還遠哪。又走了好一段路,孩子又問道,還遠嗎?是啊,還沒到呢.....more
- 54/93
蘭嶼朗島05 Inapo no Iraralay...
,我們的祖先上山去捕狐狸。 (02)到Jilangana山,四處尋視卻看不見有任何動靜。 (03)到do ayo河邊的一棵大樹下,看看tehey樹的tonga,忽然發現有一個女人在樹根洞裡正在梳理頭髮.....more
- 55/93
蘭嶼紅頭01tawo no kakowa(蘭嶼...
有的不是真人,有的只有正常一半的。註:當一個正常人「有些時候」行為(思想)不可理喻,在「這些」時候人們罵他是「鬼」。若一個人「經常」行為或思考不可理喻;人們就稱他「半人半鬼」。 (03)在do.....more
- 56/93
蘭嶼紅頭37alibangbang(飛魚的...
?為什麼都長瘡?」,「是啊,我們是怎麼會這樣呢?」有的這麼說。 (03)晚上時,他們的祖父作夢,你到do yabnoy來,我有話跟你談,是關於你們長瘡的事。 (中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄.....more
- 57/93
蘭嶼紅頭86Inapo no Imorod(紅...
出(出來)一個人。 (03)他就下山到平原去,經do tozak-no-inapo處時,忽然遇見從竹子迸出來的人。 (中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽) 原始.....more
- 58/93
蘭嶼漁人48 si mina Apen Mitoz...
方式:田野採集 中譯全文(節錄):(01)我從你的祖父(已死)聽得的,他說我們sira do kawanan的祖先時常到遠(南)方的島嶼去,南方的人說,「很高興能認識他們做朋友。」 (02)我在想,他.....more
- 59/93
蘭嶼漁人56 Tazak(天女)
,「到哪裡去才好?」我們sira do kaozi的祖先,在港灣東邊那塊大石頭的內陸,他到那裡去築屋去。後來,想,「這裡不太好,這裡靠近墓場。」於是到我們部落上面那座小山丘建屋居住。我們稱那山丘為.....more
- 60/93