"\\\"(其後字詞)無法查詢, 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 31 筆符合的資料
蘭嶼朗島91 enepen na sira no ...
說採錄翻譯資料數位典藏計畫 蘭嶼朗島91 ‧ enepen na sira no tawo doto o mararaten a tawo (天神毀滅罪人) 範圍:中華民國.台灣;台東縣蘭嶼鄉朗島部落.....more
- 16/31
蘭嶼野銀04 kavavatanen nira d...
蘭嶼野銀04 ‧ kavavatanen nira do zawang(Sira do Zawang〔溝渠〕的傳說故事) 範圍:中華民國.台灣;台東縣蘭嶼鄉野銀部落 摘要大綱:kavavatanen.....more
- 17/31
蘭嶼椰油48 Mililiman a miteys...
年的洗禮。至於那些比較年輕的祖先siminamorong、sira mineyketekete、sira mineyteyteysa,是沒有受過荒年的洗禮,他們那些人和他們組成一個船組之團體。 (02.....more
- 18/31
蘭嶼紅頭07si Zivo(si Apen Mit...
Torid的父親是sira-do-kaori部的祖先,也是打始祖以來,開始結交Ivatan為朋友的先例。 (02)有次,Ivatan人坐大船來,在Jitaoy靠岸。 (03)島山的當地人聽說有這麼一艘大.....more
- 19/31
蘭嶼漁人32 ponganpen no anito...
sira-do-avak的祖先到Jarayi manazataza(捕魚式)捕魚,捕了很多的魚。 (02)在回家的途中遇見了一隻大狐狸,於是就把牠捉了,同時,也聽到鬼向他們說。 (03)「你們不.....more
- 20/31
蘭嶼漁人33 mivovo so panganpe...
你們sira do nyoy的故事,也是從你們祖先聽到的。 (02)是這樣的,去捕狐狸的人是你們本村中部,包括我的妻子,珍珊的媽媽的祖先。 (03)所謂mivovo,就是說,山中有一種叫ades的樹.....more
- 21/31
蘭嶼紅頭89nimabo a kagling(尋...
方式:田野採集 中譯全文(節錄):(01)sira-do-avak團的祖先娶妻後,他們共生兩個孩子。有天他們去Jarayi(放羊)看他們的羊,結果發現有些羊不見了。 (02)他想,「奇怪,我們的羊到哪.....more
- 22/31
蘭嶼漁人48 si mina Apen Mitoz...
方式:田野採集 中譯全文(節錄):(01)我從你的祖父(已死)聽得的,他說我們sira do kawanan的祖先時常到遠(南)方的島嶼去,南方的人說,「很高興能認識他們做朋友。」 (02)我在想,他.....more
- 23/31
蘭嶼漁人56 Tazak(天女)
,「到哪裡去才好?」我們sira do kaozi的祖先,在港灣東邊那塊大石頭的內陸,他到那裡去築屋去。後來,想,「這裡不太好,這裡靠近墓場。」於是到我們部落上面那座小山丘建屋居住。我們稱那山丘為.....more
- 24/31
蘭嶼漁人64 mihatahatay do kao...
全文(節錄):(01)今晚,我們火漁去。Sira do kalima那晚去就捕魚去了。現在才有火漁的海上作業,以前是沒有的。你的祖父(指採錄者)對船員說,「他們那一團能出海,我們為什麼不出海,怎可落後.....more
- 25/31
蘭嶼椰油08 si kekereket(鬼胎...
,董瑪女)sira-do-avak(團)族的故事。有一小孩才出生十天,母親便去逝了。 (02)後來,他由他父親撫養他長大,他們父子倆只有喝開水為生,因為他很小,父親不能離開他。他漸漸的長大了,可以胸前.....more
- 26/31
蘭嶼椰油32 niyapowan no ngara...
Jirakowatokon山去。」 (02)其他各村的我不講。當時倖存的有,我們的的祖先一個,另外一個叫si Mabzak,他是我們的祖先。還有一個是sira Somoso的祖先,我知道的就這三個人.....more
- 27/31
蘭嶼朗島14 si mina Nagat((故...
野採集 中譯全文(節錄):(01)我們sira do Rarahan的祖先是撿東西的,當月亮出來之時,在此時計算月亮之時日其孩子尚未降世。 (02)後來,有一次月亮變大,孩子尚未降臨,第二個月圓時,孩.....more
- 28/31
蘭嶼朗島87 si Vaoyo(希發吾幼...
集 中譯全文(節錄):(01)關於我們村莊sira-do-nyoy團的故事。他們還不是真人,因為他們一半是鬼,他們的腳向ngalalaw鳥的腳,有蹼。我們的已故祖父講的。 (02)聽說,「他們每次去海.....more
- 29/31
蘭嶼東清03 mirakep lalitan(...
):(01)我們去看我們的溝渠好嗎?這些人是sira-mina-aro-a-tawo部的人,說好他們就出發去了。當他們整理水渠到一半,忽聞老鼠打架的聲音,在哪裡呀!他們尋聲去找,看見原來是兩塊小石頭在那裡.....more
- 30/31