搜尋:翻譯 在 人類學 分類當中

符合的藏品

原住民族語言之語料與詞彙彙編 ...

,收錄全正文老師翻譯之布農族語料-巒社群的語言,採錄地點:南投縣信義鄉雙龍村宋茂祥先生宅,發音人:宋茂祥先生、全正文老師翻譯之布農族語料-卡社群的語言,採錄地點:南投縣信義鄉雙龍村幸金榜先生宅,發音人.....more

1876/1955

地球を?漬のする / 一本の木

類別:詩 類別:詩 亞洲現代詩集 第五集 數量:1篇 出版日期:1990 翻譯者:張彥勳 亞洲現代詩集編集委員會 地球を塩漬のする / 一本の木 頁次:57 被譯作品:醃掉地球 被譯作品:一棵樹 被.....more

1877/1955

撒奇萊雅族傳統藤編藝術藝術家吳...

藝術家吳阿春訪談謄錄稿 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 豐濱鄉(977) Aki雖然以阿美語和翻譯交談,但Faki並未忘記我們的存在,還是會用國語快速的將剛剛母語所講的內容翻譯一次,除了藤編出的古.....more

1878/1955

魯凱語多納方言之詞彙彙編初稿

90年5月15日~90年12月15日,由齊莉莎擔任主持人,負責長篇語料紀錄及英文翻譯、辭典整理及排版,兼任助理黃惠珍(行政助理)、余清華(程式協助)、王秀梅(研究助理、主要將語料翻譯成中文)、發音人田.....more

1879/1955

Working to inspire an admirati...

類別:論著 臺灣文學英譯叢刊(Taiwan literature English translation series) 出版日期:2000-06 翻譯者:Robert Smitheram 7.....more

1880/1955

The literary journey of a crea...

類別:論著 臺灣文學英譯叢刊(Taiwan literature English translation series) 數量:1篇 出版日期:2009-07 翻譯者:Terence Russell.....more

1881/1955

受訪者田光明及翻譯宋秀花還有調...

族委員會文化園區管理局 受訪者田光明及翻譯宋秀花還有調查團員 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 卓溪鄉(982) 崙山部落 由右至左:受訪者田光明,翻譯宋秀花,田光明之妻,調查團組員黃嘉眉(後)、李.....more

1882/1955

調查團員及受訪者余謙與翻譯者邱...

族委員會文化園區管理局 調查團員及受訪者余謙與翻譯者邱曉徵 台灣原住民族數位典藏資料庫 台東縣 鹿野鄉(955) 武陵部落 圖中由左至右依序為調查團組員李岱融、王人弘、受訪者余謙成最右側為聯絡人兼翻譯.....more

1883/1955

走過時空的月亮

林太、李文甦、林聖賢 是國內用布農族語言寫作的第一部作品。它是林太先生以自己當年台灣親身經歷、所見所聞的點滴回憶為依據,再經中央民族學院少數民族語言文學系李文甦女士注釋、翻譯而成的作品。 林太、李文.....more

1884/1955

馬告國家公園芻議相關共管議題的...

式的立場與主張;歷次共管小組會議記錄,請參考附錄一。二是翻譯國外相關共管的檔案文件供政策參考。由於加拿大在原住民族與國家公園的共管關條發展上迭有經驗,個案豐富,成認為頗有參考價值,經與原住民族委員會相.....more

1885/1955

劉慕沙

出生年:民國24年 劉慕沙 作家本名:劉惠美 性別:女 籍貫:臺灣省苗栗縣 個人簡介:新竹女中畢業,曾任國小教師,救國團文宣幹事,《高縣青年》編輯,三三合唱團負責人,現專事翻譯與寫作。民國四十五年三.....more

1886/1955

吳阿春採訪實景

原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 豐濱鄉(977) 哏阿春一位親切的老人家,但國語不流暢,要麻煩翻譯協助 社團法人臺北縣原住民族文化教育協會 2572 .....more

1887/1955

布農族馬遠部落受訪者馬連淡

族委員會文化園區管理局 布農族馬遠部落受訪者馬連淡 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 瑞穗鄉(978) 馬遠部落 左為布農族馬遠部落受訪者馬連淡,中為其二媳婦替我們翻譯,最右者為馬連淡的妻子 劉秀美.....more

1888/1955

受訪者馬連淡及其妻子和媳婦

族委員會文化園區管理局 受訪者馬連淡及其妻子和媳婦 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 瑞穗鄉(978) 馬遠部落 左為布農族馬遠部落受訪者馬連淡,中為其二媳婦替我們翻譯,最右者為馬連淡的妻子 劉秀美.....more

1889/1955

受訪者馬連淡

族委員會文化園區管理局 受訪者馬連淡 台灣原住民族數位典藏資料庫 花蓮縣 瑞穗鄉(978) 馬遠部落 左為布農族馬遠部落受訪者馬連淡,中為其二媳婦替我們翻譯,最右者為馬連淡的妻子 劉秀美 45 .....more

1890/1955

翻譯 在 人類學 分類當中 的相關搜尋