"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的藏品
共找到 739 筆符合的資料
臺灣公學校第一期日本語教育課程...
入門期 過渡期 對譯法 直接法 皇民化 Entry level Transition time Grammatical translation method Direct translation.....more
- 166/739
中英翻譯與英文寫作能力--試論翻...
母語 外語 翻譯題型 翻譯評分 回流效應 Mother tongue Foreign language Translation questions Translation evaluation.....more
- 167/739
從對等到差異--解構詩歌翻譯的界...
詩歌翻譯 對等 差異 描述性翻譯研究 解構 Poetry translation Equivalence Difference Descriptive translation studies.....more
- 168/739
The Explicitation-specific Sty...
明朗化 語料庫翻譯研究 平行語料庫 小說翻譯 譯者風格 性別差異 Explicitation Corpus-based translation studies Parallel corpus.....more
- 169/739
論《天路歷程》三個漢譯本的譯詩...
天路歷程 詩歌 翻譯策略 翻譯風格 The Pilgrim's Progress Poetry Strategies of translation Style of translation 國家圖書.....more
- 170/739
「科技轉向」及其對於翻譯教學、...
科技轉向 文化轉向 翻譯教學 翻譯學研究 Technological turn Cultural turn MT TM Translation education Translation.....more
- 171/739
英漢語翻譯與標點符號研究
語言學 標點符號切分單位 原型 翻譯單位 翻譯品質 Linguistics Punctuational segment Prototype Translation unit Translation.....more
- 172/739
是「跨越」，還是「回歸」？：閱...
誤譯 對等 忠實 語用學 規範 規範性翻譯理論 波特萊爾 南方朔 Mis-translation Equivalence Fidelity Pragmatics Norm Normative.....more
- 173/739
文化間翻譯一小考：同周蕾的對話
周蕾 原始的激情 翻譯 文化間翻譯 後殖民主義 西方中心主義 Rey Chow Primitive passions Translation Translation between cultures.....more
- 174/739
《英漢大詞典補編》的探討
舊名新義混用 外來語翻譯 詞條呼應 類似詞條翻譯 微觀觀察 宏觀觀察 Usage of old terms for new meanings Translation of borrowed.....more
- 175/739
語料庫輔助翻釋研究之方法論--中...
語料庫語言學 語料庫翻譯研究 定量研究方法 中日．日中翻譯 Corpus linguistics Corpus-based translation studies Quantitative.....more
- 176/739
Queer Theory and Politics in T...
Queer movement Translation Naming Queer literature Postmodernism Postcolonialism 國家圖書館 20050900 期刊論文 劉.....more
- 177/739
The Effects of Memorization an...
memorization Translation teaching Learning tansfer Word order Mirror imrrorlmage phenomenon.....more
- 178/739
研究大專學生翻譯時對德文原文之...
翻譯誤解研究 德中翻譯理論 翻譯技巧研究 中德語言比較 修辭學 German-Chinese translation theory Mistranslation Translation.....more
- 179/739
操縱學派與西奧．赫曼斯的翻譯觀
操縱學派 西奧．赫曼斯 翻譯 描述翻譯學派 規範 The manipulation school Theo Hermans Translation Descriptive translation.....more
- 180/739