陳玉蘭回想過去的生活
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 11524
- 著作者：
- 何政哲;行政院原住民族委員會文化園區管理局
- 主題與關鍵字：
- 撒奇萊雅族;傳藝師;馬立雲;族語
- 族群:高砂族群
- 族別:撒奇萊雅(Sakizaya)
- 描述：
- 平時在舞鶴國小和瑞穗國中教撒奇萊雅族的受訪者陳玉蘭，每到星期六就會到教會與部落集會所教導小朋友族語，其成員從幼稚園到高中都有，為提高其對族語的興趣，常常改編一些歌曲，和發明簡單的小遊戲，讓學童從寓教於樂中有所啟發。受訪者陳玉蘭在訪談時顯得有點靦腆，但只要談到族語相關議題，就會顯得特別有活力，從這個小細節就可以看出陳老師對族語的用心程度。訪談過程中主要想瞭解如何編製教材，提高學習成果，還有族語教學的困境為何，受訪者陳玉蘭提到因為現在撒奇萊雅族人太少，有時全校不到十個人，以舞鶴國小為例，因為人太少可能造成無人可教的情形，這個問題不論是老師或學校都莫可耐何。除此之外，還提到要將聖經翻成撒奇萊雅語的大工程，受訪者陳玉蘭希望可以結合幾個對族語有熱誠的老師，一起完成這個志願。
- 出版者：
- 數位化執行單位:行政院原住民族委員會文化園區管理局
- 貢獻者：
- 何政哲
- 日期：
- 2011/05/09
- 格式：
- 數量:1
- 來源：
- 台灣原住民族數位典藏資料庫
- 範圍：
- 花蓮縣 瑞穗鄉(978)
- 管理權：
- 行政院原住民族委員會文化園區管理局
- 後設資料創用CC
授權聯絡窗口
- 行政院原住民族委員會文化園區管理局
地址:904屏東縣瑪家鄉北葉村風景104號
電話 : (08)7991219#235
傳真 : (08)7993551
