Tombstone of 蔡 (CAI4) family at Taiwan, Pingdongxian, Shizixiang, Caopucun, Paiwan graveyard, northeast of village, westside of river. The tombstone-ID is 8543; 台灣,屏東縣,獅子鄉,草埔村,排灣族墓園,村子東北,河的西側,蔡姓之墓碑。
writing direction書寫方向:left to right, top to bottom; 由左到右,由上到下
The tomb is located in Taiwan, Pingdongxian, Shizixiang, Caopucun, Paiwan graveyard, northeast of village, westside of river. The characters of this tombstone are carved, and they are gold, . The tombstone is rectangular. , The elements on this tombstone are (religion)(person)(date)(erected by). The symmetric top-part of the tombstone is the focus. The focused element here is (religion & cross). ; 這是一個在台灣,屏東縣,獅子鄉,草埔村,排灣族墓園,村子東北,河的西側發現的墳墓。這個墓碑上的文字都是直接鑿刻上去的, 而後塗上金色。這個墓碑的形狀是四邊形。這個墓碑上所紀載的訊息包括「種族別」、「人」、「日期」、「立」。墓碑上方左右對稱的部份是訊息的「焦點」。這個墓碑的焦點是「宗教別與十字架形」。
出版者:
數位化執行單位:數墓:台灣墓碑數位為典藏、教學、及研究
日期:
2008-05-01
格式:
mime-type網際網路媒體型式:image/jpeg
size大小:1125717 bytes; 1125717 位元組
語言:
script文字:Chinese; 中文
spoken language口語:probably Modern Standard Mandarin; 可能是華語