首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
影音
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏
新聲
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
國立臺南大學
國語文學系
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
曲名:慈母心聲
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
mu78
資料類型:
型式:合集
著作者:
作詞者:葉俊麟
作 曲 者:佚名
主題與關鍵字:
主題風格:世情
葉俊麟
描述:
(口白) 天公祖啊!媽祖婆啊!你著同情我、幫助我,幫助我這個囝,會當早一日行著光明的路,做一個堂堂正正的查甫囝!天公祖啊!你一定也知影,我這個囝,自細漢就無老爸來共伊照顧,就是我這個軟弱的老母,共人煮飯、替人洗衫,有時仔就去佮人做小工,母仔囝相依十外冬,希望伊會當做一個誠實可靠的人,我總是毋驚風、毋驚雨,無疑伊攏無聽著我的教示,做伊去佮人你兄我弟,啊!我,我欲如何是好咧?天公祖啊!媽祖婆啊!你著保庇、你著可憐我嘿……。
若毋願予我來為你傷心 千萬暗路你毋通行
啊… 你予我著一驚 原來我的話你無聽
我再三叮嚀望你在社會 做人正當顧著名聲
自細漢我就疼你若性命 你家己心內也知影
創作日期:不詳
歌詞賞析:慈母心聲,是一首母親望子改過向善的悲情歌曲。歌詞中,充滿母親的真切盼望,期待自己的孩子是個在社會有正當名聲的人;事實上,孩子隱瞞自己走歪路的事實,讓她痛心不已。 整首歌詞分成兩部分,一部分是唱的,另一部分是口白。唱的部分,以母親對孩子講話的口吻陳述母親字字血淚的教誨,但沒想到「啊!你予我著一驚,原來我的話你無聽。」母親的心都碎了!口白部分,更呈現一位平凡的母親對自己孩子最如實的心情告白,在最無奈無助時,只好祈求諸方神明的幫忙,敘述孩子從小就失去父親,做母親的如何幫人煮飯、洗衣撫養孩子,只希望孩子是一個誠實可靠的人。由於整首歌詞以「敘事」為主,因為故事性極濃,字裡行間洋溢具體、濃郁的親情,深深打動聽眾的心弦,是本首歌詞最感人之處。 <慈母心聲>和<慈母淚痕>,兩首歌曲都是展現母親對孩子的期望,是葉俊麟擅長表達親情的手法,也是作者對當時對社會、親子關係的體認。社會環境的衝擊,年輕人價值觀的改變,母愛的呼喚,從這些市井小民的身上,表現得一覽無遺。
出版者:
數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
貢獻者:
演唱者:無
伴奏者:無
格式:
數量:1
管理權:
數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
引用這筆典藏
引用資訊
葉俊麟(年代不詳)。[曲名:慈母心聲]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/b1.html(2012/07/17瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/b1.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
市井小民
親子關係
堂堂正正
著我
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
曲名:送君心綿綿
曲名:漁鄉的女兒
曲名:失戀的葯草
曲名:林投葉色青青
曲名:船去情也斷
曲名:男性的純情