首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
影音
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏
新聲
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
國立臺南大學
國語文學系
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
曲名:搖子調
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
mu63
資料類型:
型式:合集
著作者:
作詞者:葉俊麟
作 曲 者:洪一峰
主題與關鍵字:
主題風格:世情
葉俊麟
描述:
嬰嬰惜 嬰嬰睏 毋睏月嘛心憂悶
乖囝真溫順 愈暗冷風愈大陣
我搖我惜你緊睏 嬰嬰睏
搖啊搖 惜啊惜 你乖乖予阮搖
嬰嬰惜 嬰嬰睏 毋睏會來咬喙唇
已經日黃昏 大隻厲鳶踮山崙
乖囝你緊嬰嬰睏 嬰嬰睏
搖啊搖 惜啊惜 你乖乖予阮搖
嬰嬰惜 嬰嬰睏 大漢趁錢年年剩
望囝真溫順 好睏一暝大一吋
我來念歌搖你睏 嬰嬰睏
搖啊搖 惜啊惜 你乖乖予阮搖
創作日期:不詳
歌詞賞析:搖籃曲在各個民族中都是相當重要的歌謠,在閩南語歌謠中也有不少搖籃歌,都是傳唱或念謠的好素材。葉俊麟所寫的這首<搖子調>,由洪一峰演唱,流露出父親對孩子的關愛,不同於以往大家對於搖籃曲出自於女性口中的印象。歌詞分為三段,都押 un 韻。三段的形式整齊一致,第一句都是「搖啊搖/惜啊惜/你乖乖予阮搖」利用搖孩子睡覺的動作,表達出父母對孩子的疼愛,並將父母對孩子快快長大的期盼表露無遺。 第一段唱出父母的期盼與祝福,希望孩子個性能溫順,趕快長大,也祝福孩子長大賺錢「年年剩」。第二段則是講述傳說故事給孩子聽,希望孩子趕快睡覺,不然山崙上的大隻厲鳶「會來咬喙唇」。第三段是從天氣來說,愈晚天氣愈冷,期盼孩子早點睡,以免著涼;並以月亮來借代父母,「毋睏月嘛心憂悶」。 搖子歌曲通常是父母與小嬰兒間的親膩對話,在台灣閩南語囡仔歌中就保存有多首。由搖子調歌詞可以看出父母對孩子愛的表示方式,以及濃厚的期許。
出版者:
數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
貢獻者:
演唱者:無
伴奏者:無
格式:
數量:1
管理權:
數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
引用這筆典藏
引用資訊
葉俊麟(年代不詳)。[曲名:搖子調]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/a1.html(2012/07/17瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/a1.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
搖籃歌
搖子歌
搖籃曲
歌謠
中都
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
曲名:花紅的手巾
曲名:春宵酒伴
曲名:目前戀愛中
曲名:可憐的小姑娘
曲名:標準的兄弟
曲名:青春歌聲