首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
影音
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏
新聲
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
國立臺南大學
國語文學系
葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
曲名:快樂的牧場
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
mu25
資料類型:
型式:合集
著作者:
作詞者:葉俊麟
作 曲 者:洪一峰
主題與關鍵字:
主題風格:世情
葉俊麟
描述:
幽麗伊啼 幽麗伊啼 沿路來念歌笑微微
幽麗伊啼 幽麗伊啼 陪伴小羊欲轉去
活潑可愛小姑娘 順著草埔墘
一陣的小羊真稀奇 顯著閃熾的色緻
溪谷的水聲含情帶意 黃昏的日頭紅記記
幽麗伊啼 幽麗伊啼 幽麗伊啼
幽麗呼 幽麗呼 麗伊呼
麗伊呼 麗伊呼 幽麗伊啼 幽麗伊啼
幽麗伊啼 幽麗伊啼 幽麗伊啼 幽麗伊啼
幽麗伊啼 幽麗伊啼 櫻桃喙肉吻糖蜜甜
幽麗伊啼 幽麗伊啼 毋知想著啥代誌
美麗姑娘踮樹跤 含情頭敧敧
一陣的小羊踮溪邊 避著日頭的燒氣
幽靜的風光逗人趣味 曠闊的牧場中晝時
幽麗伊啼 幽麗伊啼 幽麗伊啼
幽麗呼 幽麗呼 麗伊呼
麗伊呼 麗伊呼 幽麗伊啼 幽麗伊啼
幽麗伊啼 幽麗伊啼 幽麗伊啼 幽麗伊啼
幽麗伊啼 幽麗伊啼 明朗的鳥聲伴著伊
幽麗伊啼 幽麗伊啼 表現青春正當時
彼個可愛小姑娘 歌聲動人耳
一陣的小羊白如綿 隨著小姐的身邊
綠色的深山草木青翠 溫柔的春風送芳味
創作日期:1961-04
歌詞賞析:<快樂的牧場>寫於 1961 年 4 月,由洪一峰作曲兼主唱。整首歌詞共分三段,全部押 i 韻,並一韻到底,唱起來流暢順耳,充滿快樂的氣氛。歌詞分別透過白天、中午及黃昏等三段情境,著重描寫牧場內小姐的一舉一動,她的「歌聲動人耳」、「含情頭敧敧」、「櫻桃喙肉吻糖蜜甜」、「沿路來念歌笑微微」,在在顯示出懷春的幽情。 <快樂的牧場>充分展現寫作技巧,擬人法者如「幽靜的風光逗人趣味」、「溪谷的水聲含情帶意」等;摹寫技巧者,視覺摹寫有「綠色的深山」、「草木青翠」、「一陣的小羊白如綿」、「閃熾的色緻」及「黃昏的日頭紅記記」等,嗅覺摹寫有「溫柔的春風送芳味」,聽覺摹寫有「明朗的鳥聲伴著伊」及「沿路來念歌笑微微」等。<快樂的牧場>歌名雖與牧場有關,實則透過牧場風景寓情於景,款款道出對女子的愛慕之意,副歌反覆出現「幽麗伊啼」字眼,彷彿深情呼喚著牧場女子,具有強化的效果,與<山頂的黑狗兄>有異曲同工之妙。
歌曲分析:<快樂的牧場>是一首十分活潑、輕鬆的歌曲,歌曲的旋律架構是以大調音階所組成,以  C 大調的記譜中,該曲旋律的組成音為  C-D-E-F-G-A-B。 歌曲由三個樂段所組成,第一樂段有八小節,其前後樂句為一平行的結構上做一問一答的和聲對話。在第一樂段與第二樂段之間,有一個四小節的低音旋律段落一方面擔任間奏的角色,也作為兩個樂段的連結。第二樂段有兩個四小節長度樂句,彼此間也是為旋律平行結構。第三段落為本歌曲的高潮,旋律相當地高亢,並搭配了「幽麗伊啼幽麗呼」的歌詞,來襯托出快樂的曲風。
出版者:
數位化執行單位:葉俊麟閩南語歌詞及文物數位典藏計畫
貢獻者:
演唱者:王素珠
伴奏者:許郁萍
格式:
數量:1
管理權:
數位檔案典藏者:國立臺南大學數位學習科技學系
授權聯絡窗口
國立臺南大學人文與社會學院
葉千詩
06-2133111 ext.624
n9001071@hotmail.com
引用這筆典藏
引用資訊
葉俊麟(年代不詳)。[曲名:快樂的牧場]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/77.html(2012/07/17瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/5b/82/77.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
櫻桃
王素
青翠
糖蜜
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
曲名:寂寞的鳥兒
曲名:暗淡夜街巷
曲名:飄浪行船人
曲名:蘋果追情(蘋果思情)
曲名:田庄調
曲名:碧潭假期